Examples with "serveurs de SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exécutez le programme et établissez des connexions à tous les serveurs de SQL Server.
Starten Sie das Programm und stellen Sie die Verbindung zu allen Servern des SQL Server her.
Andere resultaten
Quel que soit le type d'application utilisé, la gestion d'un client consiste principalement à configurer sa connexion avec les composants serveur de SQL Server.
Unabhängig vom Anwendungstyp besteht die Verwaltung eines Clients in erster Linie darin, seine Verbindungen mit den Serverkomponenten von SQL Server zu konfigurieren.
Pendant la synchronisation Web via FTP, le transfert FTP s'effectue entre IIS et le serveur de publication SQL Server, pas entre l'abonné et IIS.
Bei der Websynchronisierung mittels FTP findet die FTP-Übertragung zwischen IIS und dem SQL Server-Verleger und nicht zwischen Abonnent und IIS statt.
Pour publier une partie de rapport, vous devez disposer d'une connexion et d'autorisations suffisantes pour accéder à un serveur de rapports SQL Server 2016 lorsque vous déployez le rapport.
Zum Veröffentlichen eines Berichtsteils benötigen Sie eine Verbindung mit einem SQL Server 2012-Berichtsserver sowie ausreichende Berechtigungen für den Server, wenn Sie den Bericht bereitstellen.
Par exemple, vous pouvez sélectionner un serveur de destination (SQL Server, Oracle, MySQL, DB2 etc.) lors de l'exportation vers le script de résultat sera généré conformément avec les spécifications du serveur cible.
Sie können zum Beispiel einen Ziel-Server (SQL Server, Oracle, MySQL, DB2, etc.) beim Exportieren zum SQL-Format auswählen, und das Ergebnis-Skript wird gemäß den Spezifizierungen des Zielservers erstellt.
Un abonnement par émission de données à partir d'un serveur de distribution exécutant SQL Server 2008 vers un Abonné exécutant SQL Server 2000 utilise le nouveau modèle de sécurité, car l'Agent de fusion ou de distribution est créé sur le serveur de distribution.
Für ein Pushabonnement eines Verteilers mit SQL Server 2008 für einen Abonnenten mit SQL Server 2000 wird das neue Sicherheitsmodell verwendet, da der Merge-Agent oder die Verteilung auf dem Verteiler erstellt wird.
Effectuez la mise à niveau de serveur vers SQL Server 2008.
Führen Sie das Serverupgrade auf SQL Server 2008 aus.
Utilisation des services d'infrastructure pour configurer le déploiement à haute disponibilité d'une batterie de serveurs SharePoint avec SQL Server configuré pour AlwaysOn.
Infrastrukturdienste einsetzen, um eine SharePoint-Farm mit hoher Verfügbarkeit inklusive konfiguriertem SQL Server für AlwaysOn bereitzustellen.
Avant de pouvoir utiliser l'authentification Windows, un administrateur de serveur doit configurer SQL Server pour utiliser ce mode d'authentification.
Bevor Sie die Windows-Authentifizierung verwenden können, muss ein Serveradministrator SQL Server für die Verwendung dieses Authentifizierungsmodus konfigurieren.
Case à cocher Utiliser le serveur SQL Server de récupération de défaillances si le serveur SQL Server principal n'est pas disponible
Kontrollkästchen "SQL-Failoverserver verwenden, wenn primärer SQL-Server nicht verfügbar ist"
Toutes les fonctionnalités d'EMS SQL Backup sont disponibles pour cette version, par contre le nombre de bases de données disponibles pour la maintenance est limité par deux sur chaque instance de serveur SQL Server.
Sie haben Zugriff auf alle Funktionen des EMS SQL Backup, aber die Anzahl der Service-Datenbanken auf jeder Instanz des SQL Servers ist auf zwei beschränkt.
Les composants serveur de cette version de SQL Server sont le moteur de base de données, Analysis Services et Reporting Services.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.