Je demanderai aux services techniques de bien vouloir résoudre ce problème technique.
Une simple panne de courant ne nécessite pas forcément une intervention d'urgence des services techniques.
Ein einfacher Stromausfall erfordert nicht unbedingt einen Notfalleinsatz der technischen Dienste.
Nous proposons à nos clients des solutions personnalisées et des services techniques.
En outre, des frais pour les services techniques peuvent être encourus.
Le maire a accompagné la visite d'inspection des services techniques sur le chantier de rénovation.
Der Bürgermeister begleitete die behördliche Baukontrolle der technischen Dienste auf der Renovierungsbaustelle.
L'administrateur municipal est chargé de recruter le nouveau responsable des services techniques de la ville.
Der Verwaltungsleiter der Gemeinde ist damit beauftragt, die neue Leitung der städtischen technischen Dienste einzustellen.
Le conseil municipal tarde à pourvoir le poste de directeur des services techniques.
Der Stadtrat lässt sich mit der Besetzung der Stelle des Leiters der technischen Dienste viel Zeit.
En offrant des prix compétitifs, de haute qualité et de bons services techniques.
Durch wettbewerbsfähige Preise, hohe Qualität und gute technische Dienstleistungen.
Grâce à l'homme de liaison, les services techniques comprennent mieux les besoins urgents du service client.
Dank der Ansprechperson verstehen die technischen Dienste die dringenden Anliegen des Kundenservice deutlich besser.
Technique peut aller à l'étranger pour les services techniques.
Technische kann im Ausland für technische Dienstleistungen gehen.
En cas de doute, les services techniques peuvent exiger que des essais soient effectués sur le véhicule.
Im Zweifelsfall können die technischen Dienste Prüfungen am Fahrzeug vorschreiben.
la non-conformité des services techniques au regard des prescriptions liées à leur désignation.
Nichterfüllung der für ihre Benennung geltenden Anforderungen durch die technischen Dienste.
Centre d'excellence en services techniques avancés et recherches appliquées pour l'industrie
Kompetenzzentrum für angewandte Forschung und fortgeschrittene technische Dienstleistungen für die Industrie
