Sécurisez votre session web, vos données, vos achats en ligne et informations personnelles en ligne avec le cryptage HTTPS.
Sichern Sie Ihre Web-Session, Daten, Online-Shopping, und persönliche Informationen online mit HTTPS-Verschlüsselung.
Une fois que vous fermez la session Web correspondante ou le navigateur, le cookie est automatiquement supprimé.
Sobald Sie die entsprechende Web-Session oder den Browser schließen, wird das Cookie automatisch gelöscht.
Par exemple, nous pouvons utiliser ces cookies pour stocker des informations sur votre session web.
Zum Beispiel können wir diese Cookies nutzen, um Informationen über Ihre Websitzung zu speichern.
C'est le temps passé à naviguer pendant la dernière session Web.
Das ist die Zeit, die während der letzten Websitzung mit Browsen verbracht wurde.
Si vous voulez être extrêmement diligent, vous devez vider votre cache après chaque session web.
Wenn Sie äußerst fleißig sein möchten, können Sie Ihren Cache nach jeder Internetsitzung leeren.
Cookies de session : ces cookies sont uniquement stockés sur votre ordinateur pendant votre session web.
Session-Cookies: Diese werden nur während der Internetsitzung auf Ihrem Rechner gespeichert.
D'une manière générale, ces conditions seront communiquées aux participants via les documents publicitaires mis à disposition sur le site et dans la session Web privée réservée à chaque participant.
Im Allgemeinen werden diese Bedingungen den Teilnehmern durch das von GNV auf der Website zur Verfügung gestellte Werbematerial und in der für jeden Teilnehmer reservierten privaten Web-Session mitgeteilt.
Des cookies temporaires sont également utilisés (appelés fichiers de session qui sont supprimés lorsque le navigateur est fermé) pour identifier l'utilisateur lors de la session Web.
Temporäre Cookies werden ebenfalls verwendet (sogenannte Sitzungsdateien, die gelöscht werden, wenn der Browser geschlossen wird), um den Benutzer während der Websitzung zu identifizieren.
Les participants peuvent accéder via Internet à une session Web privée sur le site, dans laquelle ils pourront consulter le règlement de la manifestation, les points générés par les achats de billets, modifier leurs données ou encore se désinscrire de l'initiative.
Die Teilnehmer können über das Internet auf der Website auf eine private Web-Session zugreifen, wo sie die Regeln der Veranstaltung, die durch den Ticketkauf generierten Punkte, die Änderung ihrer Daten und die Stornierung der Teilnahme an der Aktion einsehen können.
D'où proviennent les données de la Dernière session Web ?
Woher stammen die Daten bzgl. der letzten Websitzung?
Sécurisez l'intégralité de votre session Web et protégez votre vie privée en ligne; vos mots de passe, numéros de carte de crédit, et toutes vos données seront sécurisées avec Hotspot Shield.
Sichern Sie Ihre gesamte Web-Session und Wahrung Ihrer Privatsphäre online; Ihre Passwörter, Kreditkartennummern, und alle Ihre Daten werden mit Hotspot Shield gesichert.
Lorsque vous utilisez l'interface de gestion de vCenter Server Appliance pour une mise à niveau mineure ou l'application d'un correctif, la session Web peut expirer.
Bei Verwendung der vCenter Server Appliance-Verwaltungsschnittstelle für geringfügige Upgrade- oder Patching-Vorgänge läuft die Websitzung möglicherweise ab.
La possibilité de partager des modèles sur une session Web unique renforce la collaboration entre nos équipes de conception de produits dans différentes zones géographiques, a déclaré Royston Jones, Président Product Design, Altair.
Die Möglichkeit, Modelle in einer Web-Session zu teilen, verbessert auch die Kooperation unserer Produktdesignteams in den unterschiedlichen geografischen Regionen , sagte Royston Jones, President, Altair ProductDesign.
