Vertaling van "set top box" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Integrierte Schaltung für Set Top Box
Circuit intégré pour décodeur de télévision
Zusatzgeräte für digitales TV und Internet von UPC wie Set Top Box, Modem oder DigiCard verzeichnen bereits heute tiefe Verbrauchswerte.
Les appareils complémentaires pour la télévision numérique et Internet d'UPC, par exemple le boîtier décodeur, le modem ou la DigiCard, affichent aujourd'hui déjà de faibles valeurs de consommation.
Set Top Box die während der Anzeige einer OSD Animationreihenfolge eine Befehlseingabe ermöglicht
Boîtier d'abonné autorisant la prise en compte de commandes pendant l'affichage de séquences OSD animées
Es gibt fünf mögliche Aktivitäten auf der App, wovon jede aus bis zu drei Geräten bestehen kann - TV und Quelle (z.B. DVD oder Set Top Box) und Audio.
Vous pouvez programmer jusqu'à 5 activités dans l'application. Chacune d'entre elles peut contenir jusqu'à 3 appareils - TV, Source (par ex. DVD ou récepteur satellite) et Audio.
Ein analoges oder digitales DVB-C/T Signal liegt am Fernseher an (es wird keine externe Set Top Box genutzt)
Un signal analogique ou DVB-C / T est reçu par le téléviseur (pas de décodeur est utilisé)
Wie baue ich die Internetverbindung mit der Set Top Box DSTB IPTV auf?
Comment faire pour configurer la connexion Internet de l'IPTV DSTB.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR LIGHTWEIGHT UNTERSTÜTZUNG IN EINEM SET TOP BOX
PROCEDE ET APPAREIL DESTINES A UN SUPPORT DE POIDS LEGER SUR UN DECODEUR
Vorrichtung nach Anspruch 37, wobei die Heimunterhaltungseinrichtung (74) ein Fernseher ist und die Vorrichtung eine Fernseher-Zusatzbox (television set top box) ist.
Appareil selon la revendication 37, dans lequel le dispositif de loisir domestique (74) est une télévision et l'appareil est un boítier de décodeur de télévision.
Dazu werden sie zuvor von einem TV Streaming Server im Haus wie einem High-End-Fernseher oder einer Set Top Box in Internet-Protocol-Signale umgewandelt.
Ils sont d'abord convertis en signaux de protocole Internet par un serveur de streaming TV dans la maison, comme un téléviseur haut de gamme ou un décodeur.
Schließen Sie einen Satz Audiokabel zwischen der linken und rechten Component-AudioAnschlussbuchse (Eingang) am Monitor und den Audioausgangsbuchsen (AUDIO OUT) an der Set Top Box an.
Connectez les sorties Audio (D) et Audio (G) du DVD / Boîtier Décodeur DTV aux entrées Audio (D) et Audio (G) du moniteur en utilisant des câbles audio.
VERFAHREN ZUM DURCHSUCHEN VON INFORMATIONEN MIT SET TOP BOX MIT TV-PLAZA-FUNKTION
PROCEDE PERMETTANT DE NAVIGUER DANS DES INFORMATIONS A L'AIDE D'UN BOITIER DECODEUR A FONCTION ESPLANADE T.V.