Vertaling van "setup wizard" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Essayez dès maintenant notre setup wizard!
Cliquez sur "Run the setup wizard" et puis, "Let's go".
Klickt auf 'Run the setup wizard' und auf den Button 'Let's go' zum Fortfahren.
Le Setup Wizard scannera votre système lors de l'installation afin de définir les premières macros pour vous
Ein Konfigurationsassistent analysiert Ihr System, um bereits bei der Installation erste Makros für Sie zu erstellen
Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'icône(setup.exe ou install.exe) et suivez les instructions de "Setup Wizard".
Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol(setup.exe oder install.exe) und folgen Sie den Anweisungen des "Setup Wizard".
Certains plug-ins sont installés automatiquement, Le "Setup Wizard" vous guide pas à pas.
Einige Plugins werden automatisch installiert, Der "Setup-Assistent" führt Sie Schritt für Schritt.
Ces fichiers sont automatiquement ajoutés à votre configuration TRAKTOR lorsque vous choisissez certaines options dans le menu Setup Wizard de TRAKTOR.
Diese Dateien werden Ihrer TRAKTOR-Konfiguration automatisch hinzugefügt, wenn Sie bestimmte Optionen im TRAKTOR Setup Wizard-Menü wählen.
De plus, nous avons également mis à jour la liste des machines de notre « Setup Wizard » pour qu'il soit possible de configurer, de façon automatique, une sélection des dernières machines du marché avec les pièces d'usure MTG.
Außerdem haben wir die Maschinenliste für unseren „Setup Wizard" aktualisiert, um die automatische Konfiguration einer Auswahl der neuesten marktgängigen Maschinen mit den Verschleißteilen von MTG zu ermöglichen.
Nous avons également présenté la version complète de l'application MTG PRO, pour les dispositifs Smartphone Android, avec les sections Setup Wizard et catalogue de produits totalement opérationnelles.
Des Weiteren präsentierten wir auch die Vollversion der App MTG PRO für Android-Smartphones, die jetzt bereits die vollständig betriebsbereiten Sektionen Setup Wizard und Produktkatalog enthält.
Ouvrez l'application Epson et appuyez sur le bouton "Wi-Fi Setup Wizard".
Epson App öffnen und auf den Knopf "Wi-Fi Setup Wizard" drücken.
Au cours du dernier trimestre de cette année, nous lancerons la version tablette pour terminaux Android qui bénéficiera également des sections Setup Wizard et du catalogue de produits. Nous compléterons et améliorerons également toutes les fonctionnalités sur tous les terminaux et plateformes mobiles.
Im letzten Quartal dieses Jahres werden wir die Tablet-Version für Android-Geräte auf den Markt bringen, die auch die Abschnitte Setup Wizard und den Produktkatalog beinhaltet, und wir werden nach und nach alle Funktionen aller mobilen Endgeräte und Plattformen vervollständigen und verbessern.
Cependant, si cela n'apparait pas vous pouvez ajouter en accédant à Avast Setup Wizard via le panneau de configuration de Windows et en ajoutant le composant SecureLine VPN.
Sollte es jedoch nicht angezeigt werden, können Sie es manuell hinzufügen, indem Sie über den Avast Setup-Assistenten in der Windows Systemsteuerung die Komponente SecureLine VPN hinzufügen.
Section 3 - Configuration Assistant de configuration Pour configurer le prolongateur en vue de vous connecter à Internet en utilisant l'assistant de configuration, cliquez sur le bouton Setup Wizard (Assistant de configuration).
Abschnitt 3 - Konfiguration Der Setup-Assistent Wenn Sie die Einstellungen auf Ihrem Extender zur Verbindung mit dem Internet mithilfe des Assistenten vornehmen möchten, klicken Sie auf Setup Wizard (Setup-Assistent).
Afin de vous assister pour la toute première configuration, le Media Giant affiche le 'Setup Wizard' ('Assistant de Configuration') à l'écran avec les étapes de configuration requises en vue d'une toute première utilisation.
Als Unterstützung bei dieser ersten Konfiguration zeigt der Media Giant den „Setup Wizard [Einrichtungsassistenten]" mit den für die erste Verwendung erforderlichen Konfigurationsschritten an.
