Nous proposons l'ensemble de nos services à partir d'une seule source.
Bei uns erhalten Sie alle Leistungen kompetent aus einer Hand.
Nous livrons des composants à des systèmes à partir d'une seule source.
Wir liefern Ihnen von der Komponente zum System alles aus einer Hand.
Nous ne disons pas que cela doit être la seule source.
Peut-être que nous étions la seule source dont il a eu besoin.
Ça fait de toi la seule source de cyper activé.
Elle trouva dans le Maître la seule source et fut initiée.
La seule source de réconfort dans la froide cellule était une couverture usée.
Die einzige Quelle des Trostes in der kalten Zelle war eine zerfetzte Decke.
Pendant la panne, l'antenne était la seule source d'informations en direct.
Während des Stromausfalls war die Antenne die einzige Quelle für aktuelle Informationen.
Dans la cabine faiblement éclairée, la trappe était la seule source de lumière naturelle.
In der schummrig beleuchteten Kabine war die Luke die einzige Quelle für natürliches Licht.
Vous dites qu'il n'y a qu'une seule source.
Wie Sie sagen, gibt es nur eine einzige Quelle.
Cette oasis isolée était la seule source d'eau potable dans tout le désert environnant.
Diese abgelegene Oase war die einzige Quelle für trinkbares Wasser in der ganzen umliegenden Wüste.
Cet article repose sur une seule source unique, ce qui inquiète la rédaction.
Dieser Artikel stützt sich nur auf eine einzige Quelle - das macht die Redaktion nervös.
Nous nous efforçons d'offrir des systèmes complets d'une seule source.
Unser Bestreben ist es, Ihnen komplette Systeme aus einer Hand anzubieten.
