Examples with "shells ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le fichier /etc/netgroup défini des groupes composés de triplets (host, user, domain) servant pour vérifier des permissions quand on utilise des commandes "à distance" (remote logins, shells ou mount par exemple).
Die Datei/etc/netgroup definiert Gruppen bestehend aus (Host, Benutzerin, Domäne). Diese dienen zur Überprüfung von Berechtigungen bei der Ausführung von Befehlen auf anderen Rechnern (Remote-Login, Shells oder Mount-Befehle).
Konsole Un émulateur de terminal à onglets permettant l'utilisation de plusieurs shells ou profils.
Ein Terminal-Emulator mit Tabs, der es erlaubt, mehrere Shells oder Profile zu benutzen.
Si le terroir italien est passé au crible, des produits nord-américains tels que les taco shells ou le beurre de cacahuète sont également trouvables dans cette épicerie fine romaine.
Wenn in diesem Obst- und Delikatessenladen in Rom alle möglichen Produkte aus allen Regionen Italiens zu finden sind, so sind hier auch Produkte aus Nordamerika wie Taco-Muscheln oder Erdnussbutter zu finden!
Andere resultaten
On peut lister chaque alias actif avec une commande spéciale du shell ou du terminal.
Man kann alle aktiven Aliasse mit einem speziellen Shell- bzw. Terminalbefehl auflisten.
Les scripts sont majoritairement écrits en shell ou en Perl.
Die Skripte sind hauptsächlich in Shell oder Perl geschrieben.
Les variables d'environnement permettent de stocker des paramètres globaux à destination du shell ou des divers programmes appelés.
Umgebungsvariablen ermöglichen es, globale Einstellungen für die Shell oder verschiedene andere aufgerufene Programme zu speichern.
Toutes les commandes qui vous seront données ci-après peuvent être entrées indifféremment dans un shell ou dans un terminal.
Alle unten aufgeführten Kommandos können in die Kommandozeile im Linux-Shell oder Terminal eingegeben werden.
Vous devez exécuter le Shell ou le script en tant que membre du groupe d'administrateurs locaux sur le serveur StoreFront.
Zum Ausführen der Shell bzw. des Skripts müssen Sie als Mitglied der lokalen Administratorgruppe auf dem StoreFront-Server angemeldet sein.
Rebord de fenêtre Une telle option non standard nécessitera un investissement supplémentaire, mais le transfert du shell ou d'une table complète en vaut la peine.
Eine solche Nicht-Standard-Option erfordert zusätzliche Investitionen, aber die Übertragung der Schale oder einer vollen Tischplatte ist es wert.
Il a quelques fonctions préprogrammées, par exemple pour exécuter des commandes shell ou faire de l'arithmétique.
Einige Funktionen, z. B. Shell-Befehle ausführen oder Arithmetiken berechnen, sind ebenfalls integriert.
Il est probablement différent de l'utilisateur que vous utilisez en mode Shell ou FTP.
Dies ist möglicherweise nicht der gleiche Nutzer wie der, den sie für den Shell oder FTP Zugang nutzen.
Vous pourriez travailler dans l'industrie pharmaceutique ou alimentaire dans des sociétés comme Shell ou Akzo-Nobel.
Sie könnten in der Pharma- oder Lebensmittelindustrie bei Firmen wie Shell oder Akzo-Nobel arbeiten.
Chaque paramètre est transmis en tant que variable d'environnement que vous pouvez utiliser dans votre script shell ou fichier.bat comme suit
Jeder Parameter wird als Umgebungsvariable übertragen, die Sie wie hier beschrieben im Shellskript oder in der BAT-Datei verwenden können
