Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shuttlenm
Vertaling van "shuttle" in Duits
Taxis, bus, shuttle, cars d'aéroport ou RER... Depuis leur descente d'avion ou dès l'arrivée de leur train, les familles disposent d'un large choix de services publics ou privés pour se rendre au cœur de la capitale.
Taxis, Busse, Shuttles, Flughafenbusse oder RER - ab dem Landeflug oder der Einfahrt des Zuges können Familien auf eine große Auswahl an öffentlichen oder privaten Transportmitteln zurückgreifen, um sich ins Herz der Stadt zu begeben.
La charge de l'accumulateur d'énergie du shuttle n'interfère pas non plus le fonctionnement, comme Rainer Gschwendtner, responsable informatique chez Weisser, l'explique: Le système de shuttles viaflex a deux dispositifs de stockage d'énergie : une batterie classique et un condensateur.
Auch die Aufladung der Energiespeicher des Shuttles stört den Betrieb nicht, wie Rainer Gschwendtner, IT-Leiter bei Weisser, berichtet: Das viaflex-Shuttle-System verfügt über zwei Energiespeicher - einen klassischen Akku und einen Kondensator.
Pour consulter les horaires, rendez-vous sur le site internet de Quick Shuttle.
Um den Zeitplan zu sehen, besuchen Sie bitte die Quick Shuttle-Website.
Ce centre de logistique technologique innovant utilise deux types de bacs de la Georg Utz: l'EUROTEC pour l'automatisation de l'entrepôt dans le système de shuttle et des bacs pour la distribution des commandes en ligne aux domiciles des clients.
In diesem technologisch innovativen Logistik-Zentrum werden zwei Arten von Utz Behältern verwendet: EUROTEC zur Lagerautomatik im Shuttle-System sowie Behälter zum Vertrieb der Online-Bestellungen an die Kunden nach Hause.
Dans les transports avec la Roumanie, la fréquence du shuttle Budapest D Curtici/Ploiesti est passée de un à deux allers-retours.
Im Rumänienverkehr wurde die Frequenz des Shuttles Budapest D Curtici/Ploiesti von einem auf zwei Rundläufe erhöht.
Les Open Shuttle constituent donc une alternative flexible et peu encombrante aux systèmes de convoyage classiques.
Damit bieten die Open Shuttles eine flexible und platzsparende Alternative zur klassischen Fördertechnik.
Les Open Shuttle viennent également chercher les palettes de manière entièrement autonome.
Auch die Abholung der Paletten übernehmen die Open Shuttles völlig autonom.
Un shuttle bus connecte le parking avec les arrivées et les départs des terminaux A, B et C.
Ein Shuttlebus verbindet die Parkplätze mit den Terminals A, B und C.
Notre shuttle service est une bonne alternative pour des événements, congrés ou des mariages.
Für größere Events, Kongresse und Hochzeiten ist unser Shuttle Service eine gute Alternative.
Si vous emmenez votre propre planche nous pouvons vous offrir un service de shuttle pour la plage.
Wenn Sie Ihr eigenes Brett mitbringen, wird Ihnen ein Shuttle-Service zum Strand angeboten.
Le condensateur est chargé en quelques secondes à chaque fois que le shuttle se trouve dans l'ascenseur.
Der Kondensator wird jedes Mal, wenn das Shuttle im Lift steht, in Sekundenschnelle geladen.
Réservez ici votre billet pour le téléphérique ou pour le shuttle bus!
Buchen Sie jetzt die Fahrkarte für die Seilbahn oder für den Shuttle Bus!
Avec l'option shuttle bus, une navette vous prend en charge ou vous dépose à l'un des nombreux arrêts.
Mit der Option shuttle bus bringt ein Bus Sie zu einer der zahlreichen Haltestellen oder holt Sie dort ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shuttle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 565. Exact: 565. Verstreken tijd: 44 ms.
