We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Prototyp
Si le prototype échoue, ce sera également un inventaire inutile.
Si le prototype réussit, nous le commercialiserons à plus grande échelle.
Wenn der Prototyp überzeugt, werden wir ihn anschließend breit vermarkten.
Si le prototype ne procure pas de plaisir ludique, alors la version finale n'en offrira certainement pas plus.
Wenn der Prototyp keinen Spaß macht, wird es das Endprodukt des Spiels mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit auch nicht machen.
C'est comme si le prototype déclenchait le mauvais neurotransmetteur.
Es sieht so aus, als ob der Prototyp die falsche Chemikalie ausgesendet hat.
Si le prototype partagé ne conserve pas l'ordre des plans de travail, ajustez la position dans le fichier d'origine, puis partagez de nouveau le prototype.
Wenn im veröffentlichten Prototyp die Reihenfolge der Zeichenflächen falsch ist, passen Sie in der Originaldatei die Position an und veröffentlichen Sie den Prototyp erneut.
Si le prototype utilisait des technologies existantes, le Solar Impulse HB-SIB nécessite le développement de nouveaux matériaux et de nouveaux procédés de construction.
Während der Prototyp bestehende Technologien verwendete, müssen für die Solar Impulse HB-SIB neue Werkstoffe und Herstellungsverfahren entwickelt werden.
Si le prototype est exact, les outils et les moules d'acier personnalisés seront alors fabriqués en Chine.
Passt der Prototyp, werden in China individuelle Werkzeuge und Stahlformen hergestellt.
Les juges ont été très impressionnés par l'idée et, même si le prototype n'en est encore qu'à un stade précoce de développement, l'équipe a fourni une documentation très détaillée et prometteuse expliquant comment ils comptaient compléter l'application.
Die Jury war von der Idee sehr eingenommen. Die Prototypierung befindet sich noch in der frühen Phase, aber das Team legte ein sehr umfassendes und vielversprechendes Dokument mit Erläuterungen zur möglichen Ergänzung der App vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
