Examples with "signal Timecode et" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les Scope Panels sont une représentation graphique du signal Timecode et vous permettent de le calibrer.
Die Scope-Anzeige ist eine graphische Darstellung des Timecode-Signals und erlaubt die Kalibrierung des Timecode-Signals.
Andere resultaten
Les Tracking Panels vous aident à surveiller si le signal Timecode entrant est en ordre.
Mit den Tracking Panels können Sie das eingehende Timecode-Signal überprüfen.
Appuyez sur le bouton TRAKTOR sur le canal qui reçoit le signal Timecode pour passer en mode TRAKTOR (le bouton s'allumera).
Drücken Sie den TRAKTOR-Button des Kanals, welcher Timecode-Signal empfängt, um den TRAKTOR-Modus zu aktivieren (der Button leuchtet nun).
Le Deck A sera contrôlé par le signal Timecode venant du canal A gauche/droite (SL 4 In 0-1), et le Deck B par le signal Timecode venant du canal B gauche/droite (SL 4 In 2-3).
Deck A wird von dem Timecode-Signal gesteuert, das über Channel A left/ right (3-4) hereinkommt, Deck B über das Timcode-Signal von Channel B left/ right (5-6).
Le Deck A sera contrôlé par le signal Timecode venant du canal A gauche/droite (SL 4 In 0-1), et le Deck B par le signal Timecode venant du canal B gauche/droite (SL 4 In 2-3).
Deck A wird vom Timecode-Signal gesteuert, das von Kanal A links/rechts (SL 4 In 0-1) eingeht, Deck B vom Timecode-Signal, das auf Kanal B links/rechts (SL 4 In 2-3) eingeht.
Échangez des notes avec timecode et répondez en temps réel pour collaborer sur des versions de travail.
Tausche zeitcodierte Notizen aus und antworte in Echtzeit bei der Zusammenarbeit mit Rohfassungen.
Affichage du timecode et des mesures audio dans le visualiseur d'événement
Timecode und Audiopegel werden jetzt im Ereignis-Viewer angezeigt
Redimensionnez la fenêtre du timecode et faites glisser n'importe laquelle vers un deuxième écran
Ändere die Größe des Timecode-Fensters und bewege jedes beliebige davon in einen zweiten Bildschirm
Le bouton F/TC permet de commuter entre le timecode et les images.
Die „F/TC"-Taste gestattet Ihnen das Umschalten zwischen Frames und Timecode.
Apprenez à utiliser la page Média pour importer et organiser les séquences, travailler avec les métadonnées, traiter les clips par lots et synchroniser parfaitement l'audio et la vidéo à l'aide du timecode et de la forme d'onde.
Dieses englischsprachige Video vermittelt Ihnen, wie Sie den Media-Arbeitsraum benutzen, umFootage zu importieren und zu organisieren. Es zeigt Ihnen auch, wie Sie mit Metadaten arbeiten, Clips als Batches verarbeiten sowie Ton und Video anhand von Timecode oder Waveform-Analyse perfekt synchronisieren.
Les cartes DeckLink sont idéales pour une utilisation avec des grilles de commutation car elles prennent en charge de la vidéo, de multiples canaux audio, le timecode et les données de sous-titrage codé, tout cela via un seul câble SDI.
Anschließen von Kreuzschienen DeckLink Karten sind perfekt für den Einsatz mit Kreuzschienen, weil sie über ein einzelnes SDI-Kabel Unterstützung für Video, Mehrkanal-Audio, Timecode und Closed-Caption-Daten bieten.
L'élégant écran de tête vous permet de modifier les formats d'enregistrement ou de visualiser le taux d'image, l'histogramme, les compteurs audio, le timecode et bien d'autres encore, tout en gardant les yeux fixés sur le plan!
Ob Sie auf dem attraktiven Head-Up-Display Aufnahmeformate ändern oder die aktuelle Eingabe-Framerate, ein Histogramm, Audiometer, Timecode und sonstiges betrachten - Sie behalten dabei immer Ihre Aufnahme im Blick!
Le caméscope est équipé d'un grand nombre de connexions afin de s'adapter au workflow broadcast, notamment les connexions 3G HD-SDI, HDMI, USB, une sortie composite, une entrée/sortie Timecode et une entrée Genlock.
Der Camcorder bietet zahlreiche Anschlüsse zur Optimierung des Broadcast-Workflows, einschließlich 3G HD-SDI, HDMI, USB, Composite-Ausgang, Timecode-Eingang/-Ausgang und Genlock-Eingang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.