We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il peut signifier que vous leur donnez des étreintes et des baisers.
Es kann bedeuten, daß Sie ihnen Umarmungen und Küsse geben.
Une durée d'incubation trop longue peut signifier que l'embryon ne se développe pas correctement.
Eine zu lange Brutdauer kann bedeuten, dass sich der Embryo nicht richtig entwickelt.
Cela peut signifier que la console a été altérée ou modifiée.
Dies kann darauf hinweisen, dass Ihr Xbox Live-Konto gesperrt ist.
Ne pas atteindre les objectifs pourrait signifier que vous devez rétrograder à un poste junior.
Das Nichterreichen der Ziele könnte bedeuten, dass man in eine Juniorrolle wechseln muss.
Et que ne peut signifier que vous essayez de sabotage cette relation.
Und das kann nur bedeuten, dass du versuchst unsere Beziehung zu sabotieren.
Cela peut parfois signifier que nous devrons mettre certaines réservations en attente.
Daher kann es vorkommen, dass wir bestimmte Buchungen vorübergehend zurückstellen müssen.
Cela pourrait probablement signifier que les banques du reste du monde suivront.
Dies kann wahrscheinlich bedeuten, dass der Rest der Weltbanken folgen wird.
Un carré non coché peut signifier que la personne a oublié de lire cette condition.
Ein nicht angekreuztes Kästchen kann bedeuten, dass jemand vergessen hat, diese Bedingung zu lesen.
Néanmoins, cela pourrait signifier que tous les emplois ne seront pas maintenus.
Nichtsdestotrotz könnte das bedeuten, dass nicht alle Arbeitsplätze erhalten bleiben.
Cela peut seulement signifier que je dois être un homme politique sérieux.
Das kann nur heißen, daß ich ein seriöser Politiker sein muß.
Cela pourrait également signifier que vous avez fini d'installer une récupération personnalisée.
Könnte auch bedeuten, dass Sie eine benutzerdefinierte Wiederherstellung installiert haben.
Ce problème peut signifier que la température de votre boîtier est trop élevée.
Dieses Problem kann bedeuten, dass Ihre Box zu warm ist.
Ceci peut ne pas signifier que la condition devient plus répandue.
Dieses bedeutet möglicherweise nicht, dass die Bedingung weiterverbreitet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.