We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfaches Programm
einfaches Zeichenprogramm
einfaches Malprogramm
Bildungsprogramm
Si les programmes simples peuvent donner un comportement infiniment complexe, peut-être notre univers entier peut être représenté comme un simple programme.
Wenn einfache Programme unendlich komplexes Verhalten erwirken können, kann vielleicht unser ganzes Universum als ein einfaches Programm repräsentiert werden.
Chaque greffon est un simple programme qui peut renvoyer une description des informations qu'il collecte ainsi que la dernière valeur constatée.
Jedes Plugin ist ein einfaches Programm, das sowohl eine Beschreibung der gesammelten Daten als auch die jüngsten Messwerte wiedergibt.
Perfect Resize 7 n'est pas qu'un simple programme pour redimensionner les images, il comprend aussi des méthodes d'adaptation avancées qui vous permettront d'agrandir vos images jusqu'à 1000% sans perdre la qualité ou la netteté de votre photo.
Perfect Resize 7 ist nicht nur ein einfaches Programm, um Bilder zu skalieren, es beinhaltet auch erweiterte Anpassungsmethoden, mit denen Sie Ihre Bilder bis zu 1000% vergrößern können, ohne Verlust Ihrer Foto-Qualität oder Schärfe.
L'application est un simple programme qui se lance dans la CLI et qui peut être lancée automatiquement pour faire en sorte qu'une configuration spécifique soit mise en place après chaque redémarrage du système. ASPISpy
Die Beispielanwendung ist ein einfaches Programm, welches in der Kommandozeile läuft, und welches per Autostart ausgeführt werden kann, um sicherzustellen, daß ein bestimmter Zustand nach jedem Neustart des Systemes wiederhergestellt wird.
ArtMoney est un simple programme pour créer des cheats de jeux.
ArtMoney ist ein sehr einfaches Programm für die Erstellung von Cheats für Spiele.
Un simple programme d'étude ciblé et pratique, qui marche.
Ce n'est pas un simple programme pour la ligne de commande, c'est une interface graphique.
Das wird kein simples kommadozeilenorientiertes Programm sein, es wird ein komplettes graphisches Interface haben.
La plupart des gens qui se trouvent dans cette situation paniquent beaucoup, sans savoir que leurs fichiers perdus peuvent être récupérables grâce à un simple programme de récupération de données.
Die meisten, die diese Situation erleben, geraten in echte Panik. Denn sie wissen nicht, dass sie ihre verlorenen Dateien mit einem einfachen Programm für Datenrettung oft wiederherstellen können.
Mais ceux qui peuvent obtenir beaucoup plus de bénéfices qu'un simple programme de bonus.
Aber für die, die es können, lohnt es sich, denn sie profitieren von diesem Bonus mehr als von einen herkömmlichen Bonusprogramm.
Un simple programme malveillant peut diffuser et perturber les vies de millions de personnes et de sociétés à très peu de frais pour les créateurs.
Eine einzige Malware-Datei kann sich weit verbreiten und den Alltag von Millionen von Menschen und Unternehmen in Mitleidenschaft ziehen - und das bei geringen Kosten für die Entwickler.
Au lieu d'un simple programme d'évangélisation, il offrait aux habitants de la région des emplois, des soins médicaux et des leçons d'alphabétisation et de français.
Statt einfach nur das Evangelium zu verkünden, bot er der Bevölkerung vor Ort Arbeitsplätze, medizinische Betreuung und Unterricht im Lesen und Schreiben und in Französisch an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
