Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplifient
Geflecteerde vorm van simplifier
Vertaling van "simplifient" in Duits
Le concept de minimalisme prend de l'ampleur alors que les gens simplifient leur vie.
Das Konzept des Minimalismus findet immer mehr Anhänger, da Menschen ihr Leben vereinfachen.
Pour porter à la scène ce roman fantastique, ils simplifient l'intrigue principale.
Um diesen Fantasyroman für die Bühne umzusetzen, vereinfachen sie den Hauptplot.
Le python permet de créer des scripts courts qui simplifient énormément le travail des chercheurs.
Mit Python lassen sich kurze Skripte schreiben, die Forschenden die Arbeit enorm erleichtern.
Les éléments explicatifs sous forme de schémas simplifient la compréhension des phénomènes décrits.
Erklärende Elemente in Form von Schaubildern erleichtern das Verständnis der beschriebenen Vorgänge.
Grâce à ce dictionnaire apprenant, les définitions se simplifient selon le profil de l'utilisateur.
Dank dieses lernfähigen Wörterbuchs werden die Definitionen je nach Nutzerprofil vereinfacht.
La prise en charge que nous fournissons aux développeurs simplifient ce processus.
Dies wird durch die Unterstützung, die wir den Entwicklern anbieten, vereinfacht.
Le conflit est analysé à travers le filtre des médias, qui simplifient souvent tout.
Der Konflikt wird durch den Filter der Medien analysiert, die oft alles vereinfachen.
Les médias simplifient les informations pour qu'elles soient compréhensibles par la grande masse.
Die Medien vereinfachen Informationen, damit sie für die breite Masse verständlich sind.
Certains pensent que les médias de masse simplifient trop les sujets complexes de société.
Manche finden, dass die Massenmedien komplexe gesellschaftliche Themen zu sehr vereinfachen.
Notre boîtier intelligent possède des fonctionnalités avancées qui simplifient nos routines quotidiennes.
Unsere Smart-Box verfügt über erweiterte Funktionen, die unseren Alltag erleichtern.
Les journaux de grand tirage simplifient souvent l'actualité pour toucher un public très large.
Auflagenstarke Zeitungen vereinfachen das Tagesgeschehen oft, um ein möglichst breites Publikum zu erreichen.
Ces aides pratiques simplifient énormément le montage et le changement de servos.
Diese praktischen Helfer vereinfachen den Einbau und den Wechsel von Servos enorm.
Les composants séparables simplifient l'installation, le retrait et l'inspection.
Die trennbaren Komponenten vereinfachen eine Montage, Schmierung und Wartung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met simplifient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
simplifier la vie v.
das Leben erleichtern
"Cette application va simplifier la vie des parents occupés."
se simplifier v.
sich vereinfachen
"La procédure se simplifie avec le nouveau système informatique."
simplifier la complexité v.
vereinfachen · klären
"Le professeur essaie de simplifier la complexité de ce problème mathématique."
simplifier le processus v.
den Prozess vereinfachen
"Nous devons simplifier le processus pour gagner du temps."
simplifier les procédures v.
Verfahren vereinfachen
"Le gouvernement veut simplifier les procédures d'inscription à l'université."
simplifier une fraction v.
einen Bruch kürzen
"Il faut simplifier la fraction 8/12 pour obtenir 2/3."
simplifier à l'extrême v.
bis aufs Äußerste vereinfachen
"Il faut simplifier à l'extrême ce problème pour les enfants."
simplifier les démarches administratives v.
Verwaltungsverfahren vereinfachen
"Le gouvernement veut simplifier les démarches administratives pour les entreprises."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplifient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1236. Exact: 1236. Verstreken tijd: 43 ms.
