Examples with "simulation d'AutoForm-Incremental" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assistant fiable pour les utilisateurs, AutoForm-DieAdviser préconise une structure optimale d'outillage et un concept d'analyse d'usure efficace, basé sur des résultats de simulation d'AutoForm-Incremental.
Basierend auf Simulationsresultaten von AutoForm-Incremental steht AutoForm-DieAdviser dem Anwender als zuverlässiger Ratgeber zur Seite, schlägt das optimale Werkzeuglayout vor und zeigt ein effizientes Verschleißschutzkonzept auf.
Andere resultaten
La planification des méthodes contrôle et optimise simultanément l'installation d'étirage produite via DieDesigner à l'aide d'AutoForm-Incremental jusqu'à ce que le résultat de la simulation permette d'estimer la qualité souhaitée de la pièce pour une utilisation de matière optimale.
Zeitgleich überprüfte und optimierte die Methodenplanung mit Hilfe von AutoForm-Incremental die in DieDesigner erstellte Ziehanlage, bis das Simulationsergebnis die gewünschte Bauteilqualität bei optimalem Materialeinsatz vorhersagte.
Elle a bien transpiré après seulement dix minutes sur le simulateur d'escalier.
Nach nur zehn Minuten auf dem Stepper geriet sie ordentlich ins Schwitzen.
Les coachs sportifs recommandent souvent le simulateur d'escalier pour renforcer les jambes.
Fitnesstrainer empfehlen oft den Stepper, um die Beinkraft zu stärken.
Les simulations d'urgence incluaient des scénarios pour faire face à une attaque biologique soudaine.
Die Notfallübungen beinhalteten Szenarien, um mit einem plötzlichen Biowaffenangriff umzugehen.
Les étudiants observent la simulation d'une éruption volcanique pour apprendre les différentes phases.
Die Studierenden verfolgen die Simulation eines Vulkanausbruchs, um die einzelnen Phasen kennenzulernen.
Les simulations d'exercices militaires aident à entraîner les soldats dans un environnement contrôlé.
Ils ont fait une simulation d'impôts avant de compléter leur déclaration fiscale définitive.
Sie haben erst eine Steuerberechnung gemacht, bevor sie ihre endgültige Steuererklärung ausgefüllt haben.
Beaucoup de gens utilisent le simulateur d'escalier pour se préparer à la saison de randonnée.
Viele Leute benutzen den Stepper, um sich auf die Wandersaison vorzubereiten.
Il a filmé sa simulation d'oral pour corriger ses erreurs de langage et de posture.
Er hat seine mündliche Prüfungssimulation gefilmt, um Sprach- und Haltungsfehler zu korrigieren.
Le plan Orsec a été testé à grande échelle lors d'une simulation d'accident ferroviaire.
Der Orsec-Plan wurde bei einer groß angelegten Simulation eines Zugunglücks auf die Probe gestellt.
Peut-être que je peux arrêter la simulation d'une autre façon.
Vielleicht kann ich schließen die Simulation nach unten einen anderen Weg.
Pendant l'entraînement, elle a senti ses muscles brûler en utilisant le simulateur d'escalier.
Während des Trainings spürte sie das Brennen bei der Benutzung des Steppers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.