We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle offre la possibilité de connecter des fonctions de régulation directement depuis le calculateur, à la cible de simulation LABCAR-RTPC, sur la base des valeurs physiques.
Sie bietet die Möglichkeit, Regelfunktionen im Steuergerät direkt auf Basis der physikalischen Werte mit dem Simulationstarget LABCAR-RTPC zu verbinden.
La cible de simulation LABCAR-RTPC propose des logiciels de simulation en temps réel de modèles complexes basée sur PC, avec de multiples possibilités (quad core, etc.), sur un PC standard.
Das Echtzeit-Testsystem umfasst das Simulationstarget LABCAR-RTPC und die Konfigurations- und Simulation komplexer Modelle mit umfangreichen Möglichkeiten (Quad-Core etc.) auf einem Standard-PC. Kanäle
Elle permet d'intégrer des modèles d'environnement, de configurer le matériel LABCAR, de créer les chemins des signaux entre les modèles et le matériel et de générer le code pour la cible de simulation LABCAR-RTPC.
Sie ermöglicht die Integration von Umgebungsmodellen, die Konfiguration der LABCAR-Hardware, das Anlegen der Signalpfade zwischen Modellen und Hardware sowie die Codegenerierung für das LABCAR-Simulationstarget LABCAR-RTPC.
Le système de test temps réel comprend la cible de simulation LABCAR-RTPC et le logiciel de configuration et de commande LABCAR-OPERATOR.
Das Echtzeit-Testsystem umfasst das Simulationstarget LABCAR-RTPC und die Konfigurations- und Bediensoftware LABCAR-OPERATOR.
Ces valeurs sont pour ce faire mesurées localement sur les cartes ES53xx et prétraitées en vue de leur transfert rapide à la cible de simulation LABCAR-RTPC en vue d'un nouveau traitement central des valeurs.
Die Signalwerte werden dazu dezentral auf den ES53xx-Karten vermessen und vorverarbeitet für den anschließenden schnellen Transfer zum Simulationstarget LABCAR-RTPC zur zentralen Weiterverarbeitung der Werte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.