We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les scripts de test temps réel ne fonctionnent pas seulement sur les systèmes HIL mais également sur VEOS, la plate-forme de dSPACE, destinée à la simulation offline sur PC.
Echtzeittestskripte werden nicht nur auf HIL-Systemen ausgeführt, sondern auch auf dSPACE VEOS, der Plattform für die PC-basierte Offline-Simulation.
À partir de la norme FMI 2.0, les utilisateurs peuvent exécuter directement le code généré avec TargetLink sur les plates-formes dSPACE telles que VEOS et SCALEXIO et en particulier dans les environnements tiers compatibles avec la norme FMI (simulation offline et en temps réel).
Auf Basis des Standards FMI 2.0 kann von TargetLink generierter Code dann nicht nur auf dSPACE Plattformen wie VEOS und SCALEXIO zur unmittelbaren Ausführung gebracht werden, sondern vor allem auch in FMI-kompatiblen Drittanbieter-Umgebungen (Offline- oder Echtzeitsimulation).
Support de toutes les plates-formes dSPACE1) y compris VEOS, la plate-forme dSPACE destinée à la simulation offline sur PC
Unterstützung aller dSPACE Plattformen1) einschließlich VEOS, der dSPACE Plattform für PC-basierte Offline-Simulation
City Island 5 - Tycoon Building Simulation Offline est la cinquième partie d'une série de simulateurs de construction urbaine réputés qui raviront non seulement les fans, mais également tous les amateurs de projets créatifs.
City Island 5 - Tycoon Bausimulation Offline ist der fünfte Teil einer Reihe berühmter Stadtsimulatoren, die nicht nur Fans, sondern auch alle, die kreative Projekte lieben, begeistern wird.
Dans les premières phases du développement du calculateur (ECU), la plate-forme de simulation offline VEOS de dSPACE fournit des moyens efficaces pour définir et vérifier facilement des tests RDE sous forme de tests de conduite virtuels.
In frühen Phasen der Steuergeräte-Entwicklung bietet die Offline-Simulationsplattform dSPACE VEOS effiziente Möglichkeiten, Testfahrten einfach aufzubauen und zu überprüfen.
Une autre possibilité consiste à créer un modèle Simulink global et à en réaliser une simulation offline complète sous Simulink.
Alternativ kann auch ein Simulink-Gesamtmodell erstellt werden, das eine Gesamt-Offline-Simulation in Simulink ermöglicht.
Exemple : Projet pilote pour l'intégration virtuelle et les tests de systèmes E/E automobiles avec la plate-forme de simulation offline VEOS de dSPACE chez Daimler.
Beispiel: Pilotprojekt für die Virtuelle Integration und den Test von E/E-Fahrzeugsystemen mit der Offline-Simulationsplattform dSPACE VEOS bei Daimler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
