Tu n'as pas besoin de singer les autres pour te faire accepter dans ce groupe.
Du musst nicht die anderen nachmachen, um in dieser Gruppe akzeptiert zu werden.
Les enfants ont souvent tendance à singer leurs amis pour s'intégrer au groupe.
Kinder ahmen oft ihre Freunde nach, um in die Gruppe zu passen.
Ils se mettent à singer leur professeur d'anglais, exagérant son accent à outrance.
Sie fangen an, ihren Englischlehrer nachzuäffen und seinen Akzent maßlos zu übertreiben.
Arrête de singer ta sœur chaque fois qu'elle fait une erreur devant tout le monde.
Hör auf, deine Schwester jedes Mal nachzumachen, wenn sie sich vor allen blamiert.
Les enfants se mettent à singer la démarche du directeur, très raide et ridicule.
Die Kinder fangen an, den steifen und lächerlichen Gang des Direktors zu parodieren.
À la fête du bureau, elle a décidé de singer le patron.
Auf der Büroparty entschied sie sich, eine Imitation des Chefs zu machen.
Il aime singer l'accent de son professeur pendant les discussions en classe.
Er macht gerne den Akzent seines Lehrers während Klassendiskussionen nach.
Il semblait singer les idées de ses amis, manquant de pensées originales.
Er schien die Ideen seiner Freunde nachzuplappern, ohne eigene originelle Gedanken zu haben.
Il essaie de singer son frère en parlant avec la même voix exagérée.
Er versucht, seinen Bruder nachzuäffen, indem er mit derselben übertriebenen Stimme spricht.
En classe, certains élèves prennent plaisir à singer chaque remarque de la prof principale.
Im Unterricht haben manche Schüler ihren Spaß daran, jede Bemerkung der Klassenlehrerin nachzuäffen.
C'était amusant de les voir se singer mutuellement dans la vidéo.
Dans le sketch, la comédienne commence à singer les influenceurs sur les réseaux sociaux.
Im Sketch nimmt die Komikerin die Influencer in den sozialen Netzwerken auf die Schippe.
C'est agaçant quand les gens décident de singer les autres au lieu d'être eux-mêmes.
Es ist nervig, wenn Leute beschließen, andere zu imitieren, anstatt sie selbst zu sein.