We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est un détail subtile qui est facile à ignorer lorsque vous passez d'une page à l'autre, mais la différence entre les sites web HTTP et HTTPS est cruciale en termes de sécurité.
Es ist eine subtile Sache, die man leicht übersehen kann, wenn man von Seite zu Seite surft, aber der Unterschied zwischen HTTP- und HTTPS-Websites ist entscheidend für die Sicherheit.
Donc si vous voulez vraiment apprendre à crypter les connexions Internet, nous vous recommandons vivement d'éviter les sites web HTTP.
Wenn Sie also wirklich lernen möchten, wie Internetverbindungen verschlüsselt werden, empfehlen wir dringend, HTTP-Internetseiten zu vermeiden.
Chrome et d'autres navigateurs marquent tous les sites Web HTTP avec un message « non sécurisés ».
Chrome und andere Browser markieren alle HTTP-Websites als „nicht sicher".
En règle générale, vous devriez toujours éviter les sites Web HTTP car ils ne chiffrent pas votre trafic et vos données, ce qui permet aux cybercriminels de voler facilement des informations sensibles.
Als Faustregel gilt, dass Sie HTTP-Internetseiten immer vermeiden sollten, da sie Ihren Datenverkehr und Ihre Daten nicht verschlüsseln.
En février, par exemple, la société a annoncé que Chrome 68, prévu pour juillet de cette année, marquera tous les sites Web HTTP comme étant « non sécurisés ».
Im Februar gab das Unternehmen beispielsweise bekannt, dass die noch in diesem Jahr erscheinende Chrome Version 68 alle http-Webseiten als „nicht sicher" einstufen wird.
Les performances de référencement des sites Web servis via une connexion non sécurisée seraient plus faibles et, bientôt, Google Chrome étiquettera tous les sites Web HTTP comme «non sécurisés», pas seulement ceux qui ont un formulaire de connexion.
Die SEO-Leistung von Websites, die über eine unsichere Verbindung bereitgestellt werden, wird als geringer eingestuft. In Kürze wird Google Chrome alle HTTP-Websites als "Nicht sicher" kennzeichnen, nicht nur diejenigen, auf denen sich ein Anmeldeformular befindet.
Pour encourager Internet dans son ensemble à passer au protocole HTTPS plus sécurisé, de nombreux navigateurs web ont commencé à marquer les sites web HTTP comme non sécurisés ou dangereux.
Um den Umstieg auf sichereres HTTPS für das ganze Internet zu fördern, haben viele Webbrowser damit begonnen, HTTP-Websites als „nicht sicher" oder „unsicher" zu kennzeichnen.
La plupart des navigateurs (comme Chrome et Firefox) signaleront également les sites Web HTTP comme étant "non sûrs".
Die meisten Browser (wie Chrome und Firefox) kennzeichnen HTTP-Internetseiten auch als "unsicher".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
