Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sollicitationnf
Vertaling van "sollicitation" in Duits
Definitie
Beaufschlagung
La forte sollicitation de ce petit détail peut entraîner des dommages inévitables.
Die hohe Belastung dieses kleinen Details kann zu unvermeidbaren Schäden führen.
Les effets indésirables sont provoqués par la sollicitation des tissus sains.
Nebenwirkungen werden hervorgerufen aufgrund der Belastung des gesunden Gewebes.
Le voisin a organisé la collecte de mon propre chef, sans sollicitation municipale.
Der Nachbar organisierte die Sammlung aus eigenem Antrieb, ohne städtische Aufforderung.
Une fenêtre ouvrira où vous dactylographiez des commandes du message de sollicitation.
Ein Fenster öffnet, wohin Sie Befehle von der Aufforderung schreiben.
Pour applications extrêmement dynamiques sous sollicitation mécanique de moyenne à élevée.
Für extreme dynamische Anwendungen bei mittlerer bis hoher mechanischer Beanspruchung.
L'utilisation de fer recuit améliore les performances des outils sous forte sollicitation.
Die Verwendung von ausgeglühtem Eisen verbessert die Leistung von Werkzeugen bei starker Beanspruchung.
Un défi pour les photographes et une sollicitation importante pour le matériel.
Eine Herausforderung für den Fotografen und eine enorme Belastung für das Material.
Le rembourrage ergonomique réduit la sollicitation des épaules.
Die ergonomisch geformte Polsterung reduziert die Beanspruchung der Schultern.
La sollicitation mécanique de l'ensemble est très élevée.
Die mechanische Beanspruchung der kompletten Energiezuführung ist sehr hoch.
De même, les services SMS sont même utilisés pour la sollicitation criminelle.
In ähnlicher Weise werden SMS-Dienste sogar für kriminelle Aufforderungen verwendet.
DISANO Saphir est spécialement conçu pour les pièces à forte sollicitation.
DISANO Saphir ist besonders für den Einsatz in Räumen mit hoher Beanspruchung geeignet.
La sollicitation de signatures à la sortie du métro dérange certains voyageurs.
Das Sammeln von Unterschriften am Ausgang der U-Bahn stört manche Fahrgäste.
Après plusieurs jours de sollicitation intense, il a finalement cédé à la demande.
Nach mehreren Tagen intensiven Drängens gab er der Bitte schließlich nach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sollicitation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sollicitation commerciale n.
Kaltakquise · Werbeansprache
"Il a reçu une sollicitation commerciale par téléphone pour changer d'opérateur."
sollicitation de dons n.
Spendenaufruf
"L'association organise une sollicitation de dons pour financer ses projets humanitaires."
sollicitation téléphonique n.
Telefonwerbung · telefonische Werbung
"La sollicitation téléphonique pour vendre des assurances dérange souvent."
Synoniemen voor sollicitation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1464. Exact: 1464. Verstreken tijd: 36 ms.
