Vertaling van "sortions" in Duits
Chaque matin, un cristal de glace nous accueillait lorsque nous sortions dans le froid.
Jeden Morgen begrüßte uns eine Eisnadel, als wir in die Kälte hinausgingen.
Une fine bruine s'est mise à tomber juste au moment où nous sortions.
Il voulait que nous sortions au milieu de la nuit !
En regardant le ciel orageux, j'ai pensé, il n'y a aucune chance que nous sortions.
Wenn ich mir den stürmischen Himmel ansah, dachte ich, es gibt keine Möglichkeit, dass wir nach draußen gehen.
La pluie s'est arrêtée pile au moment où nous sortions.
Il s'est mis à pleuvoir à verse juste au moment où nous sortions.
Juste au moment où nous sortions, une bourrasque de neige a commencé à tourbillonner autour de nous.
Alors que nous sortions, il s'est mis à grêler de façon inattendue.
Il a commencé à grêler juste au moment où nous sortions pour notre promenade quotidienne.
Es begann zu graupeln, gerade als wir zu unserem täglichen Spaziergang aufbrachen.
Dans le passé, nous sortions souvent ensemble le soir, puis nos vies ont changé.
Früher sind wir abends oft zusammen ausgegangen, dann hat sich unser Leben verändert.
Enfin, notre chiot est propre et peut attendre que nous le sortions.
Je crois qu'il faut bien que nous sortions de cette situation.
Je suis si exité que nous sortions tous ensemble demain soir.
Ich bin so aufgeregt, weil wir morgen alle abends ausgehen.