La puissance acoustique varie selon la source et le milieu par lequel elle se propage.
Die akustische Leistung variiert je nach Quelle und Medium, durch das sie sich bewegt.
Les journalistes ont vérifié la source et ont découvert une fausse citation dans le discours.
Die Journalisten prüften die Quelle und stießen in der Rede auf ein falsches Zitat.
La source et la cible peuvent être des périphériques physiques différents.
Quell- und Zieldatenträger können verschiedene physische Geräte sein.
Sélectionnez les dossiers source et de destination pour la sauvegarde.
Wählen Sie Quell- und Zielordner für die Sicherung aus.
Les deux sources d'open source et d'étranglement semblent être plus fiables.
Die beiden Quellen von Open Source und Throttling scheinen zuverlässiger zu sein.
Il est gratuit, open source et multi-plateforme dans la conception.
Es ist kostenlos, Open Source und Cross-Plattform im Design.
Le garde forestier nous a montré la tête de source et expliqué son importance écologique.
Der Förster zeigte uns die Quelle und erklärte ihre ökologische Bedeutung.
Avant de partager une photographie truquée, certains vérifient la source et lisent les commentaires.
Bevor sie ein manipuliertes Foto teilen, prüfen manche die Quelle und lesen die Kommentare.
On voit l'étang, la source et l'océan.
Man sieht den Teich, die Quelle und das Meer.
Avant de partager cette fausse nouvelle, tu aurais dû vérifier la source et la date.
Bevor du diese Falschmeldung weiterverbreitet hast, hättest du Quelle und Datum prüfen sollen.
Va directement à la source et appelle ton guide local en ligne.
Gehe direkt zur Quelle und rufe deinen lokalen Online-Reiseleiter an.
Tes chiffres vont avoir un sens seulement quand tu préciseras leur source et leur date.
Deine Zahlen machen erst Sinn, wenn du ihre Quelle und das Datum angibst.
Reconnaît la différence entre les options open source et systèmes propriétaires.
Kennt den Unterschied zwischen Open Source und urheberrechtlich geschützten Systemoptionen.
