Vertaling van "source que" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La rivière est plus proche de sa source que les autres affluents.
Der Fluss ist näher an der Quelle als die anderen Nebenflüsse.
Les chiffres présentés aujourd'hui sont d'une autre source que ceux de la réunion passée.
Die heute präsentierten Zahlen stammen aus einer anderen Quelle als die aus der letzten Sitzung.
Peut-être les a-t-il acquises de la même source que les femelles.
Vielleicht erhielt er sie aus der selben Quelle wie die weiblichen.
Personnellement, j'aime mon curcuma comme mon shilajit ; aussi pur et aussi proche de la source que possible.
Ich persönlich mag meine Kurkuma wie mein Shilajit; so rein und so nah an der Quelle wie möglich.
La divulgation d'informations présente souvent des risques tant pour la source que pour le destinataire.
Die Weitergabe von Informationen birgt oft Risiken sowohl für die Quelle als auch für den Empfänger.
Les données utilisées pour ce rapport sont d'une autre source que celles de l'étude précédente.
Die für diesen Bericht verwendeten Daten stammen aus einer anderen Quelle als die der vorherigen Studie.
Les preuves présentées au juge étaient d'une autre source que les premiers éléments du dossier.
Die dem Richter vorgelegten Beweise stammten aus einer anderen Quelle als die ersten Unterlagen in der Akte.
La vidéo a été partagée en ligne, mais elle était clairement d'une autre source que la télévision.
Das Video wurde online geteilt, stammte aber ganz offensichtlich aus einer anderen Quelle als aus dem Fernsehen.
Les particules à l'origine de ces aurores proviennent d'une autre source que les vents solaires.
Die Teilchen, die diesen Polarlichtern zugrunde liegen, stammen aus einer anderen Quelle als den Sonnenwinden.
Lorsqu'une autre source que SoundTouch est sélectionnée, elle contrôlera le volume de celle-ci, mais aucune de ces fonctions spécifiques.
Wenn eine andere Quelle als SoundTouch ausgewählt ist, kann die Lautstärke für diese Quelle gesteuert werden, jedoch keine gerätespezifischen Funktionen.
Oui certaines informations que j'ai reçues semblaient n'avoir d'autre source que la Lumière.
Ja Manche Informationen die ich erlangte, schienen keine andere Quelle als das Licht zu haben.
Avez-vous eu cette étude de la même source que le Times ?
Haben Sie die Studie von derselben Quelle wie die "Times"?
Pour ton exposé, essaie d'ajouter des exemples d'une autre source que Wikipedia.
Versuch für dein Referat, Beispiele aus einer anderen Quelle als Wikipedia einzubauen.
