Après une semaine au spa, je me sens en pleine forme aujourd'hui.
Nach einer Woche im Spa fühle ich mich heute wie neugeboren.
Je me suis offert une journée au spa après avoir terminé le grand projet.
Nach Abschluss des großen Projekts gönnte ich mir einen Tag im Spa.
Ils ont choisi de baisser la température du spa pour que les enfants puissent entrer.
Sie haben beschlossen, den Whirlpool kühler einzustellen, damit die Kinder rein können.
La brochure tarifaire explique en détail le prix de chaque soin proposé au spa.
Die Preisliste erklärt detailliert, was jede Behandlung im Spa kostet.
On nous a remis un coupon à l'hôtel pour un massage au spa.
Im Hotel hat man uns einen Gutschein für eine Massage im Spa gegeben.
Nous avons réservé une longue séance de bronzage au spa avant la soirée.
Wir haben vor dem Abendprogramm im Spa eine lange Sonnenbadezeit eingeplant.
Elle a apprécié le service d'excellence du spa pendant son séjour.
Sie genoss den erstklassigen Service im Spa während ihres Besuchs.
Après le spa, chaque client reçoit une robe de bain propre et des chaussons.
Nach dem Spa bekommt jeder Gast einen frischen Bademantel und Hausschuhe.
Dans l'hôtel, le spa propose un grand fauteuil massant en libre accès.
Im Hotel bietet der Spa einen großen Massagesessel zur freien Nutzung an.
Ce spa propose un bain à bulles extérieur avec vue sur la montagne enneigée.
Dieses Spa bietet einen Whirlpool im Freien mit Blick auf die verschneiten Berge.
Au spa, une musique agréable accompagne les massages et favorise la relaxation des clients.
Im Spa begleitet angenehme Musik die Massagen und fördert die Entspannung der Gäste.
Notre voisine travaille comme manucure dans un spa haut de gamme du centre-ville.
Unsere Nachbarin arbeitet als Nageldesignerin in einem hochwertigen Spa in der Innenstadt.
La musique thaïlandaise diffusée dans le spa créait une ambiance relaxante et très apaisante.
Die thailändische Musik im Spa sorgte für eine entspannte, sehr beruhigende Atmosphäre.