Un gros morceau de spath a été découvert enfoui dans le sol rocailleux.
Ein großes Stück Spat wurde im felsigen Boden eingebettet gefunden.
Le spath rare était essentiel pour comprendre l'histoire géologique locale.
Der seltene Spat war entscheidend für das Verständnis der lokalen geologischen Geschichte.
L'échantillon de roche contenait plusieurs morceaux de spath parmi d'autres minéraux.
Die Gesteinsprobe enthielt neben anderen Mineralien mehrere Stücke Spat.
Ils ont présenté leur découverte de spath lors de la foire scientifique locale.
Sie präsentierten ihre Spatentdeckung auf der örtlichen Wissenschaftsmesse.
Après avoir beaucoup creusé, ils ont finalement déterré un morceau important de spath.
Nach langem Graben förderten sie schließlich ein beachtliches Stück Spat zutage.
Ce lot de cartes a été créé en coopération avec Daniela Illing, qui a créé les mignonnes petites planètes et Sebastian Spath, qui a fourni les conseils scientifiques.
Dieses wunderschöne Kartenset ist in Zusammenarbeit mit Daniela Illing, die die knuffigen Planeten zum Leben erweckt hat, und Sebastian Spath, der mit wissenschaftlichem Rat und Tat zur Seite stand, entstanden.
L'instrument joué ici (NMM 4145 ; Fondation Rawlins, 1987), daté de 178 (le quatrième chiffre est indistinct), est un exemple typique du travail de Spath & Schmahl.
Das hier benutzte Instrument (NMM 4145; Rawlins Fund, 1987) mit der nicht vollständig lesbaren Jahreszahl 178 ist eine für Spath & Schmahl typische Arbeit.
Donata Bertarelli Spath, co-présidente et membre du conseil d'administration de la Bertarelli Foundation, occupe la tête du classement avec un patrimoine net estimé à 4,2 milliards US$.
Mit einem geschätzten Vermögen von 4,2 Mrd. USD führt Donata Bertarelli Späth, stellvertretende Präsidentin und Vorstandsmitglied der Bertarelli Foundation, die Liste an.
Les fragments distincts de spath ont grandement contribué à l'analyse géologique.
Die markanten Spatfragmente trugen wesentlich zur geologischen Analyse bei.
Andere resultaten
L inflorescence et la spathe produisent une longue extrémité en forme de fouet.
Der Blütenstand und die Blütenscheide produzieren eine lange, peitschenartige Spitze.
Les spathes extérieures ne sont pas utilisées pour le tressage.
Die äußere Schalen werden nicht zum Weben verwendet.
Les spathes de maïs que nous utilisons proviennent de France.
La collection de spaths est devenue un passe-temps favori pour de nombreux passionnés de géologie.
Das Sammeln von Spat ist für viele Geologiebegeisterte zu einem Lieblingshobby geworden.
