Le tube de levage est équipé d'une radio-commande SRC.
Der Schlauchheber ist mit einer Funkfernschaltung SRC ausgestattet.
L'élément de commande est équipé d'une télécommande radio SRC.
Das Bedienelement ist mit einer Funkfernsteuerung SRC ausgerüstet.
Seul le premier épisode de SRC a été inclus dans cette analyse.
Nur die erste Episode des CRS wurde in die Analyse eingeschlossen.
Le SRC associé à la première perfusion est habituellement le plus sévère.
Ein CRS ist normalerweise im Rahmen der ersten Infusion am stärksten ausgeprägt.
les SRC seront munis d'un dispositif de dérivation thermique.
Alle WRS müssen über eine Einrichtung zur thermischen Umgehung verfügen.
Si src pointe vers une chaîne vide, dest est retourné.
Wenn src weist auf einen leeren String, wird dest zurückgegeben.
La src fait référence à un fichier dans le répertoire plugin relatif au fichier plugin.xml.
Das src verweist auf eine Datei in das Pluginverzeichnis relativ zur Datei plugin.xml.
Le groupe src possde le code source, y compris les fichiers de /usr/src.
Die src Gruppe darf auf Quelltexte unterhalb von/usr/src zugreifen.
Vous aurez toujours besoin d'utiliser l'attribut src, qui indique au navigateur où l'image se trouve.
Das Attribut src muss immer benutzt werden, da es dem Browser die Quelle des Bildes vorgibt.
Une affiche constitue également une solution de repli, si l'attribut src de la vidéo est rompu ou si aucun des formats vidéo disponibles n'est compatible.
Ein Poster kann auch eine Ausweichmöglichkeit sein, falls das Attribut src des Videos beschädigt ist oder keines der bereitgestellten Videoformate unterstützt wird.
La fonction strncpy() est identique, sauf que seuls les n premiers octets de src sont copiés.
Die Funktion strncpy() tut dasselbe mit dem Unterschied, dass nur die ersten n Byte von src kopiert werden.
Il peut contenir une ou plusieurs sources audio représentées avec l'attribut src ou l'élément <source>.
Es kann verschiedene Quellen für Videos enthalten, die im src Attribut oder im <source> Element repräsentiert werden. Der Webbrowser wählt dann die für ihn passende Quelle aus.
Un contenu dynamique peut, par exemple, définir l'attribut src d'une image ou l'attribut de valeur d'un champ de formulaire.
Dynamischer Inhalt kann beispielsweise das Attribut src eines Bildes oder das Attribut value eines Formularfelds definieren.
