Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stations services
Geflecteerde vorm van station service
Vertaling van "stations services" in Duits
Voilà pourquoi je me demande si la norme sera respectée à proximité des stations services.
Deshalb frage ich mich schon, ob der Grenzwert für Tankstellen erreicht werden kann.
Vous pouvez facilement vous procurer ces cartes dans les bureaux de poste, stations services ou offices de tourisme.
Diese Karten bekommt man aber problemlos, z.B. in Postämtern, Tankstellen, Tourismusbüros.
Et en fait, les stations services sont spécialement conçues pour apaiser cette colère.
Und eigentlich sind Zapfsäulen speziell gefertigt, um diesen Ärger zu zerstreuen.
Et en fait, les stations services sont spécialement conçues
Und eigentlich sind Zapfsäulen speziell gefertigt,
Les stations services des principaux centres urbains, des autoroutes et des routes principales sont ouvertes 24h/24.
Es sind Servicestationen in den Hauptorten, an den Autobahnen und Hauptstraßen vorhanden, die 24-Stunden geöffnet sind.
La Commission estime-t-elle utile d'intégrer dans cette réglementation des conditions minimales d'accès, des règles homogènes pour les zones de stationnement et les conditions de stationnement, l'équipement des stations services, la gestion des déchets, etc.?
Hält sie es für nützlich, in eine solche Regelung einige Mindestbedingungen in Bezug auf Zugang, einheitliche Regelungen und Maßgaben zu Parkplätzen, Ausstattung von Servicestationen, Abfallentsorgung usw. einzubeziehen?
Vous aurez également accès à une grande base de données avec des milliers de points d'intérêt tels que les restaurants, hôtels, parkings, stations services ou magasins.
Darüber hinaus haben Sie Zugriff auf eine große Datenbank mit tausenden von Sehenswürdigkeiten wie Restaurants, Hotels, Tankstellen, Parkplätze oder Geschäfte.
Grâce à notre travail créatif, à notre engagement et à notre ingéniosité nous avons pu renouveler l'apparence de nombreux bureaux, espaces commerciaux, restaurants, hôtels et stations services.
Schöpferische Arbeit, Engagement und Erfindergeist - auf diesen Grundlagen veränderten wir das Erscheinungsbild von zahlreichen Büros, Geschäftsflächen, Restaurants, Hotels und Tankstellen.
Ce logiciel comprend les réseaux routiers nouveaux et mis à jour, les sites nouvellement aménagés et des milliers de destinations spéciales - des stations services aux restaurants et hôtels, en passant par les aéroports.
Das Material umfasst neue und aktualisierte Straßennetze, neu bebautes Gelände und tausende neuer Sonderziele - von Tankstellen über Flughäfen bis hin zu Restaurants und Hotels.
En outre, on a supprimé l'objectif consistant à mélanger un minimum de biocarburants et accepté l'obligation d'étiqueter les mélanges de plus de 5 % dans les stations services.
Ferner wurden die Ziele, einen Mindestanteil von Biokraftstoffen beizumischen, gestrichen, übernommen wurde dagegen die Forderung, Beimischungen von mehr als 5 % an Tankstellen anzuzeigen.
dans les stations services et les magasins de détail,
in Tankstellen und Einzelhandelsgeschäften,
de sa distribution aux stations services
und seiner Verteilung von Auslieferungslagern bis zu Tankstellen
En plus de cela, d'autres établissements comme les cafétérias, les restaurants en self-service et les magasins alimentaires situés dans les stations services peuvent avoir l'utilité d'un grille-pain.
Die unterschiedlichsten Einrichtungen - seien es Cafés, Gaststätten, Selbstbedienungsrestaurants oder auch Lebensmittelgeschäfte in Tankstellen - nutzen gerne unsere Toaster.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stations services in het Frans
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 35 ms.
