Alors tu as dit à Wallace d'attendre, tu as appelé Stringer et Stringer a rameuté ses troupes.
Also hast du Wallace gesagt, er soll warten, dann hast du Stringer angerufen, und Stringer hat das Einsatzkommando zusammengerufen.
Exemple audio String Ensemble String Ensemble garantit des sons authentiques, mais grâce aux curseurs de bruits, aux types de jeu éditables et à la distorsion électronique, il peut être également utilisé pour des morceaux dance, des bandes originales ou des arrangements pop.
Das String Ensemble ist ein Garant für authentische Klänge, kann aber dank Noise-Regler, editierbaren Spielweisen oder elektronischer Verzerrung auch für Dance-lastige Songs, Soundtracks oder Pop-Arrangements verwendet werden.
Conçu par l'architecte Nisse Strinning, String Pocket et String Plex ont toujours autant de succès après plus de 50 ans d'existence.
Entworfen von Architekt Nisse Strinning sind String und String Plex über Jahrzehnte beliebt geblieben.
La broderie noire qui fleurrit sur un tissu délicat soulignera le caractère unique de ce modèle. Le volant et string V-4768! String séduisant V-4768 enflamme les sens.
Die schwarze Stickerei, die mit einem entzückenden Muster auf dem sanften Stoff blüht, betont die Einzigartigkeit des Modells.
Fondé sur les sonorités authentiques de 62 string machines, String Machines 2 est une véritable archive créative qui redonne vie à ces timbres vintage emblématiques des années 70.
Mit dem authentischen Klang von 62 Streichersynthesizern ist String Machines 2 ein Klangarchiv, das die warmen, charakteristischen Klänge in einem einzigartigen kreativen Instrument neu aufleben lässt.
Note de compatibilité : Les commandes Get indexed string et STRING LIST TO ARRAY du thème "Ressources" permettent également de tirer parti des documents XLIFF.
Hinweis zur Kompatibilität: Die Befehle Get indexed string und STRING LIST TO ARRAY im Kapitel "Ressourcen" können auch die Vorteile von XLIFF Dokumenten nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.