Examples with "structure de widget jQuery" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Offre un mécanisme standard, en fonction de la structure de widget jQuery, pour mettre en oeuvre une autre apparence.
Stellt einen Standardmechanismus basierend auf dem jQuery-Widget-Framework, um ein alternatives Erscheinungsbild zu implementieren.
Andere resultaten
Pour tester les widgets jQuery UI dans votre page, consultez le tutoriel Utilisation de widgets jQuery dans des pages web dans Dreamweaver.
Le cadre de widget jQuery charge la fonction à chaque fois que la valeur du widget jQuery est enregistrée dans le modèle XFA (par exemple sur l'événement de sortie d'un champ de texte).
Das jQuery-Widget-Framework lädt Funktionen, sobald der Wert des jQuery-Widgets im XFA-Modell gespeichert wird (beispielsweise bei einem exit-Ereignis eines Textfelds).
Le panneau et le menu Insertion proposent deux catégories de widgets jQuery (voir Figure 10).
Im Menü „Einfügen" und im gleichnamigen Bedienfeld stehen zwei Kategorien von jQuery-Widgets zur Auswahl (siehe Abbildung 10).
Ce manuel scolaire inclut un préambule qui explique la structure de chaque chapitre.
Dieses Schulbuch enthält eine Einleitung, die den Aufbau jedes Kapitels erklärt.
La structure de la langue coréenne diffère beaucoup de celle des langues européennes.
Der Aufbau des Koreanischen unterscheidet sich stark von dem europäischer Sprachen.
La structure de ce roman est trop visiblement empruntée au théâtre classique.
Der Aufbau dieses Romans ist allzu offensichtlich vom klassischen Theater übernommen.
Dans ce cours, on analyse la structure de la phrase latine en détail.
In diesem Kurs wird der Satzbau im Lateinischen im Detail analysiert.
Le professeur a demandé aux élèves d'analyser la structure de cette sonate classique.
Der Lehrer bat die Schüler, den Aufbau dieser klassischen Sonate zu analysieren.
Les enfants sont impatients de me voir gonfler la nouvelle structure de jeu.
Die Kinder freuen sich darauf, mir beim Aufblasen der neuen Spielanlage zuzusehen.
Grâce au toit, la structure de jeu reste utilisable même quand il pleut légèrement.
Dank des Dachs kann man das Spielgerät auch bei leichtem Regen noch nutzen.
Les chercheurs comparent cette structure de clan primitif aux premières sociétés humaines connues.
Die Forscher vergleichen diese frühzeitliche Clanstruktur mit den ersten bekannten menschlichen Gesellschaften.
La structure de jeu était peinte de couleurs vives pour attirer les enfants.
Das Spielgerät war in lebendigen Farben gestrichen, um Kinder anzulocken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.