Examples with "structure de widget jQuery" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Offre un mécanisme standard, en fonction de la structure de widget jQuery, pour mettre en oeuvre une autre apparence.
Stellt einen Standardmechanismus basierend auf dem jQuery-Widget-Framework, um ein alternatives Erscheinungsbild zu implementieren.
Andere resultaten
Pour tester les widgets jQuery UI dans votre page, consultez le tutoriel Utilisation de widgets jQuery dans des pages web dans Dreamweaver.
Le cadre de widget jQuery charge la fonction à chaque fois que la valeur du widget jQuery est enregistrée dans le modèle XFA (par exemple sur l'événement de sortie d'un champ de texte).
Das jQuery-Widget-Framework lädt Funktionen, sobald der Wert des jQuery-Widgets im XFA-Modell gespeichert wird (beispielsweise bei einem exit-Ereignis eines Textfelds).
Le panneau et le menu Insertion proposent deux catégories de widgets jQuery (voir Figure 10).
Im Menü „Einfügen" und im gleichnamigen Bedienfeld stehen zwei Kategorien von jQuery-Widgets zur Auswahl (siehe Abbildung 10).
Sa présentation était structurée de manière impeccable, la rendant facile à suivre.
Seine Präsentation war perfekt strukturiert, sodass sie leicht zu verfolgen war.
Sa recherche était structurée de manière méthodique, la rendant facile à suivre.
Ihre Forschung war systematisch strukturiert, was sie leicht nachvollziehbar machte.
Son rapport était structuré de façon ordonnée, le rendant facile à suivre.
Ihr Bericht war klar strukturiert und dadurch leicht zu verfolgen.
Ils ont critiqué la structure de jeu, qu'ils trouvent trop linéaire et prévisible.
Sie haben die Spielstruktur kritisiert, weil sie ihnen zu linear und vorhersehbar ist.
Ainsi la structure de tente peut être rapidement érigée et facile à démanteler.
So kann die Zeltstruktur schnell oben aufgerichtet werden und einfach abzubauen.
Nos cours sont structurés de façon modulaire et peuvent être suivis séparément.
Unsere Kurse sind modular aufgebaut und können einzeln gebucht werden.
Les enfants riaient et grimpaient sur la structure de jeu colorée du parc.
Kinder lachten und kletterten auf dem bunten Spielgerät im Park.
Elle préfère travailler dans une structure de petite envergure, où tout le monde se connaît.
Sie arbeitet lieber in einer kleineren Struktur, in der sich alle kennen.
La structure de jeu était peinte de couleurs vives pour attirer les enfants.
Das Spielgerät war in lebendigen Farben gestrichen, um Kinder anzulocken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.