Les plantes ou un "lieu de vie" ne seront jamais superflus.
Pflanzen oder ein "lebendiger Ort" werden niemals überflüssig sein.
Ses commentaires semblaient superflus, car ils n'apportaient rien à la discussion.
Seine Kommentare wirkten überflüssig, da sie nichts zur Diskussion beitrugen.
Il a choisi de condenser son histoire, omettant les détails superflus.
Er entschied sich, seine Geschichte zu kürzen und unnötige Details wegzulassen.
Elle a gardé son rapport clair en évitant les détails superflus.
Sie hielt ihren Bericht präzise, indem sie unnötige Details vermied.
Il s'est concentré sur l'élimination des détails superflus du rapport.
Er konzentrierte sich darauf, überflüssige Details aus dem Bericht zu entfernen.
Ils ont adopté une alimentation ménagée, en limitant les produits chers et superflus.
Sie haben auf eine sparsame Ernährung umgestellt und teure, überflüssige Produkte reduziert.
Son péché mignon était de dépenser trop d'argent en achats superflus.
Ihre Untugend war es, zu viel Geld für unnötige Dinge auszugeben.
Dans ses calculs, il a soigneusement écarté tous les détails superflus.
In seinen Berechnungen ließ er sorgfältig jedes unnötige Detail weg.
Pendant notre conversation, il s'est exprimé brièvement, évitant les détails superflus.
Während unseres Gesprächs drückte er sich knapp aus und vermied unnötige Details.
Pour alléger le rapport, supprimez les détails et exemples superflus.
Um den Bericht zu straffen, entferne unnötige Details und Beispiele.
Le rédacteur a suggéré de supprimer les détails superflus de l'article.
Der Redakteur schlug vor, überflüssige Details aus dem Artikel zu streichen.
Pour simplifier l'événement, rendons les protocoles superflus entièrement optionnels.
Um die Veranstaltung zu vereinfachen, sollten wir überflüssige Protokolle völlig optional machen.
Son explication adoptait une approche directe, évitant les détails superflus.
Ihre Erklärung folgte einem geradlinigen Ansatz und vermied unnötige Details.
