Vertaling van "sur Java et" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En se concentrant sur Java et l'intégration de l'open source, nous pouvons vous proposer des solutions durables.
In Kombination mit der Fokussierung auf Java sowie auf die Integration von Open Source-Technologien, schaffen wir nachhaltige Lösungen.
Issu de connaissances très limitées sur Java et le HTML, j'étais toujours capable de suivre et de comprendre.
Vor dem Hintergrund sehr begrenzter Kenntnisse über Java und HTML konnte ich immer noch mithalten und verstehen.
En étroite collaboration avec les interlocuteurs techniques et les utilisateurs finaux, nous mettons au point des applications modulaires, de type « site en blanc », basées sur Java et XML et destinées à des plateformes Internet, intranet et mobiles.
In enger Zusammenarbeit mit Interessengruppen auf der technischen und der Kundenseite entwickeln wir modulare Java- und XML-basierte Applikationen für Internet-, Intranet- und mobile Plattformen als White-Label-Produkte.
Ils ne restèrent toutefois en usage jusqu'au XIXe siècle que sur Java et Bali où les écritures indiennes (écriture balinaise et javanaise) furent conservées.
Nur auf Java und Bali, wo indischstämmige Schriften (javanische Schrift und balinesische Schrift) beibehalten wurden, blieben Palmblattmanuskripte bis ins 19. Jahrhundert in Gebrauch.
Basée sur Java et XML, deux langages standards du secteur, cette plate-forme peut être déployée rapidement sur Internet ou intranet, ainsi que dans un environnement mobile.
Die Plattform basiert auf Java- und XML-Branchenstandards und lässt sich rasch im Internet, Intranet oder in mobilen Umgebungen implementieren.
En 2003, l'équipe Enactor a lancé le premier système de retail basé sur Java et la technologie Web sur le marché britannique.
2003 hat das Team das erste Web- und Java-basierte Einzelhandelsystem auf den britischen Markt gebracht, das überall in Großbritannien und in Nordamerika und Europa installiert wurde.
Nous avons bâti nos services sur Java et avons connu du succès pendant deux ou trois ans, explique Cornelia Dragomirescu, gestionnaire de projet et analyste commerciale chez OSF.
"Wir haben eine Java-basierte Lösung erstellt, die zwei bis drei Jahre lang sehr gut funktiniert hat", sagt Cornelia Dragomirescu, Project Manager und Business Analyst bei OSF.
Seule concentrée sur Java et Java Virtual Machine (JVM), Azul Systems construit des solutions Java entièrement supportées, conformes aux standards et contribuant à l'exécution du business en temps réel.
Azul Systems, das einzige Unternehmen der Branche, das sich exklusiv mit Java und der Java Virtual Machine (JVM) befasst, entwickelt umfassend unterstützte, komplett standardkonforme Java-Lösungen, die Echtzeit-Geschäfte ermöglichen.
Si le logiciel système du Fiery est le logiciel FS100/100Pro ou une version antérieure, le Fiery Server utilise une version plus ancienne de Configure, basée sur Java et affichée dans une applet.
Wenn die Fiery-Systemsoftwareversion FS100/100Pro oder eine frühere Version verwendet wird, nutzt der Fiery server eine ältere Configure-Version, die Java-basiert ist und als Applet angezeigt wird.
Le logiciel serveur est basé sur Java et peut être installé sur votre propre matériel serveur (Raspberry Pi, Linux, UNIX, Windows, Mac ou similaire).
Die Serversoftware ist Java-basiert und kann auf eigener Serverhardware installiert werden (Raspberry Pi, Linux, UNIX, Windows, Mac o. ä.).
Cisco UCS établit de nouvelles références avec VMware, SPEC fondé sur Java et Oracle.
Le serveur AEM est basé sur Java et s'exécute sous la plupart des systèmes d'exploitation qui prennent en charge cette plateforme.
Der AEM-Server ist Java-basiert und kann auf den meisten Betriebssystemen ausgeführt werden, die diese Plattform unterstützen.
