Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sur commande
Vertaling van "sur commande" in Duits
um zu bestellen
auftragsbezogen
nach Auftrag
bestellt
auf Vorbestellung
Ces costumes sont réalisés sur commande, selon les exigences précises de chaque client.
Diese Anzüge werden auf Bestellung gefertigt, genau nach den Vorgaben jedes Kunden.
Le menuisier fabrique tous ses meubles sur commande, jamais en série.
Der Tischler stellt all seine Möbel auf Bestellung her, niemals in Serie.
Nos bibliothèques sont réalisées sur commande, afin d'exploiter chaque recoin disponible.
Unsere Bücherregale werden nach Maß gefertigt, um jede verfügbare Ecke auszunutzen.
Ce fabricant propose des escaliers sur commande, parfaitement intégrés à votre intérieur.
Dieser Hersteller bietet Treppen nach Maß an, perfekt in Ihr Zuhause integriert.
Il a dressé le cheval pour se cabrer sur commande pendant la représentation.
Er trainierte das Pferd, sich auf Befehl während der Aufführung aufzubäumen.
Les affiches sont imprimées sur commande, dès que nous recevons le fichier final.
Die Plakate werden auf Bestellung gedruckt, sobald wir die endgültige Datei erhalten.
Les rideaux sont réalisés sur commande, en fonction des dimensions de vos fenêtres.
Die Vorhänge werden auf Bestellung angefertigt, entsprechend den Maßen Ihrer Fenster.
Ce tailleur travaille uniquement sur commande, il ne garde aucun stock en réserve.
Dieser Schneider arbeitet nur auf Bestellung, er hält keinerlei Lagerbestand vor.
Les chemises de cette boutique sont cousues sur commande, pour un ajustement parfait.
Die Hemden aus diesem Laden werden auf Bestellung genäht, für eine perfekte Passform.
Nos gâteaux d'anniversaire sont préparés sur commande, avec les décorations souhaitées.
Unsere Geburtstagstorten werden auf Bestellung zubereitet, mit den gewünschten Verzierungen.
Cette bague a été conçue sur commande, pour célébrer leurs vingt ans de mariage.
Dieser Ring wurde auf Bestellung entworfen, um ihren zwanzigsten Hochzeitstag zu feiern.
Le sellier réalise des selles sur commande, adaptées à chaque cavalier et à chaque cheval.
Der Sattler fertigt Sättel nach Maß, angepasst an jeden Reiter und jedes Pferd.
Nos chaussures sont créées sur commande, taillées pour épouser la forme de votre pied.
Unsere Schuhe werden nach Maß hergestellt, zugeschnitten auf die Form Ihres Fußes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sur commande: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
fabriqué sur commande adj.
maßgefertigt
"Cette table est fabriquée sur commande selon vos dimensions."
faire sur commande v.
auf Bestellung anfertigen
"L'artisan fait ses meubles sur commande selon les goûts du client."
sur commande uniquement adv.
nur auf Bestellung
"Ce gâteau est préparé sur commande uniquement par le pâtissier."
travail sur commande n.
Auftragsarbeit
"L'artisan réalise du travail sur commande pour ses clients."
Synoniemen voor sur commande in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1448. Exact: 1448. Verstreken tijd: 121 ms.
