Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
svelte
Definitie
Vertaling van "svelte" in Duits
Definitie
Le cheval est raffiné, svelte, avec des jambes assez longues.
Das Pferd ist elegant, schlank, mit ziemlich langen Beinen.
Sa sœur, naturellement svelte, pouvait porter presque n'importe quelle tenue sans difficulté.
Seine Schwester war von Natur aus schlank und konnte fast jedes Outfit problemlos tragen.
Son allure svelte le fait paraître plus jeune que son âge réel.
Seine schlanke Erscheinung lässt ihn jünger aussehen als er tatsächlich ist.
La danseuse avait une forme svelte qui sublimait ses mouvements gracieux.
Die Tänzerin hatte eine schlanke Gestalt, die ihre anmutigen Bewegungen unterstrich.
Non, j'étais aussi svelte qu'une gazelle.
Nein, ich war grazil wie eine Gazelle.
Son costume parfaitement ajusté soulignait son torse svelte et ses épaules légèrement carrées.
Der perfekt sitzende Anzug betonte seinen schlanken Oberkörper und seine leicht kantigen Schultern.
Il choisit une coupe de pantalon qui mettait davantage en avant sa taille svelte.
Er entschied sich für einen Hosenschnitt, der seine schlanke Taille stärker hervorhob.
Le mannequin, très svelte, avançait avec une élégance naturelle sur le podium éclairé.
Das sehr schlanke Model schritt mit natürlicher Eleganz über den hell erleuchteten Laufsteg.
Elle avançait, svelte et sûre d'elle, dans le long couloir du bureau lumineux.
Sie ging schlank und selbstsicher durch den langen Flur des hellen Büros.
Malgré son âge, il gardait une apparence svelte qui surprenait souvent ses anciens camarades.
Trotz seines Alters wirkte er immer noch schlank - das überraschte seine früheren Kameraden oft.
Le chat de la taille moyenne, élégant est svelte et musclé.
Körper Die mittelgroße, elegante Katze ist schlank und muskulös.
Avec ses mouvements souples et son corps svelte, la gymnaste impressionnait tout le public.
Mit ihren geschmeidigen Bewegungen und ihrem schlanken Körper beeindruckte die Turnerin das ganze Publikum.
Elle admirait le chat svelte perché élégamment sur le rebord de la fenêtre.
Sie bewunderte die schlanke Katze, die elegant auf der Fensterbank thronte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor svelte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 30 ms.
