Elle a appris l'importance du chêne-liège dans la sylviculture durable.
Sie erfuhr von der Bedeutung der Korkeiche in der nachhaltigen Forstwirtschaft.
La plupart des sols sont affectés à l'agriculture et à la sylviculture.
Der größte Teil der Flächennutzung entfällt auf die Land- und Forstwirtschaft.
La compétitivité de la sylviculture est essentielle.
Die Wettbewerbsfähigkeit des Forstsektors ist eine unverzichtbare Grundlage.
Son père était bûcheron et lui a tout appris sur la sylviculture.
Ihr Vater war Holzfäller und brachte ihr alles über Forstwirtschaft bei.
Une sylviculture durable contribue également au développement équilibré de ces régions.
Eine nachhaltige Forstwirtschaft fördert auch eine ausgewogene Entwicklung ländlicher Regionen.
Notre bois provient uniquement de forêts locales et de sylviculture durable.
Das Holz für die Sägewerke stammt ausschließlich aus nachhaltiger Forstwirtschaft.
La sylviculture participe dès lors souvent à la fourniture de biens publics.
Dementsprechend hat die Forstwirtschaft häufig an der Bereitstellung öffentlicher Güter teil.
La sylviculture devrait améliorer ou maintenir la connectivité des habitats.
Die Forstwirtschaft sollte die Vernetzung von Lebensräumen erhalten oder verbessern.
Traditionnellement, l'agriculture et la sylviculture sont des fournisseurs de matières premières.
Die Land- und Forstwirtschaft ist traditionell ein Lieferant von Grundstoffen.
Les méthodes de sylviculture adaptées au climat peuvent aider à atténuer les impacts du réchauffement climatique.
Klimafreundliche Methoden der Forstwirtschaft können helfen, die Auswirkungen der globalen Erwärmung zu mildern.
Dans la sylviculture durable, il est courant de recéper les arbres tous les quelques années.
In der nachhaltigen Forstwirtschaft ist es üblich, die Bäume alle paar Jahre zu schneiden.
Le bois utilisé provient exclusivement de la sylviculture européenne contrôlée.
Das verwendete Holz stammt ausschließlich aus kontrollierter, europäischer Forstwirtschaft.
Quant à la sylviculture, je l'ai toujours soutenue.
Was die Forstwirtschaft betrifft, so habe ich sie immer unterstützt.