Enregistrements en sync avec voix féminine, montage et exportation.
In sync Aufnahmen mit weiblicher Stimme, Editing und Export.
Enregistrement en sync avec voix féminine britannique.
In sync Aufnahme mit weiblicher britischer Stimme.
Enregistrements en sync avec voix masculine nationale.
In sync Aufnahmen mit nationaler männlicher Stimme.
Lancez la commande cobbler sync pour appliquer les changements.
Mit dem Befehl cobbler sync setzen Sie die Veränderungen in Kraft.
Utilisez la fonction de sync pour synchroniser automatiquement votre diaporama avec la musique de fond.
Enregistrements de voix-off en sync avec acteurs professionnels.
In sync Kommentaraufnahmen mit professionellen Schauspielern.
Super-rapide et stable sync et transfert de données.
Super-schnelle und stabile sync und datenübertragung.
Il est facile de faire des vidéos de lip sync amusantes à partager avec des amis.
Es ist einfach, lustige Videos zu machen, um sie mit Freunden zu teilen.
Confirmé. A la prochaine sync.
Bestätigt. Bis zur nächsten Kom.
Si cet appel n'est pas précédé par un sync(2), des données seront perdues.
Falls kein sync(2) vorausgeht, werden Daten verlorengehen.
Le procédé selon la revendication 23, dans lequel ledit flux de données comprend un motif de synchronisation (sync).
Verfahren nach Anspruch 23, bei dem der Datenstrom ein Synchronisationsmuster (sync) umfasst.
Lorsqu'un système de fichiers ext2 est monté avec l'option sync, les entrées de répertoires sont également synchronisées lors de l'appel à fsync().
Falls ein Ext2-Dateisystem mit der Option sync eingehängt ist, werden außerdem auch Verzeichniseinträge implizit mittels fsync() synchronisiert.
En général, le processeur doit être arrêté avec les commandes shutdown(8), reboot(8) ou halt(8), qui tentent de mettre le système dans un état calme, avant d'appeler sync(2).
Im Allgemeinen sollte der Prozessor mit shutdown(8) oder reboot(8) oder halt(8) angehalten werden, die versuchen, das System in einen ruhigen Zustand zu versetzen, bevor sie sync(2) aufrufen.
