Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronisation parfaite
Definitie
Vertaling van "synchronisation parfaite" in Duits
Definitie
perfekte Synchronisation
perfekte Abstimmung
perfekte Synchronisierung
perfekte Synchronität
perfekter Synchronität
perfekt synchronisiert
vollkommene Abstimmung
Les danseurs en répétition travaillaient sans relâche pour atteindre une synchronisation parfaite.
Die probenden Tänzer arbeiteten unermüdlich daran, die perfekte Synchronisation zu erreichen.
Le ballet aquatique exige une synchronisation parfaite avec la musique et les autres nageuses.
Synchronschwimmen verlangt eine perfekte Synchronisation zur Musik und mit den anderen Schwimmerinnen.
Le réalisateur exige une synchronisation parfaite entre le dialogue et les expressions des acteurs.
Der Regisseur verlangt eine perfekte Abstimmung zwischen Dialog und Mimik der Schauspieler.
Sans synchronisation parfaite, les danseurs risquent de se cogner pendant cette chorégraphie compliquée.
Ohne perfekte Abstimmung riskieren die Tänzer, bei dieser komplizierten Choreografie zusammenzustoßen.
Cela peut causer des problèmes de sécurité afin que ceux qui souhaitent une synchronisation parfaite sans problèmes de sécurité, alors la meilleure solution est d'investir dans un serveur de temps dédié.
Dies kann zu Sicherheitsproblemen führen. Für diejenigen, die eine perfekte Synchronisierung ohne Sicherheitsprobleme wünschen, ist die beste Lösung, in einen dedizierten Zeitserver zu investieren.
Obtenir le bon prix au bon moment est essentiel pour la négociation sur un marché monétaire à fort rythme et une synchronisation parfaite du temps du réseau est indispensable pour que cela se produise.
Der richtige Preis zum richtigen Zeitpunkt ist für den Handel in einem derart schnelllebigen Geldmarkt unerlässlich, und eine perfekte Synchronisierung der Netzwerkzeiten ist die Voraussetzung dafür.
Dans une équipe de secours, la synchronisation parfaite des gestes peut sauver des vies.
In einem Rettungsteam kann die perfekte Abstimmung der Handgriffe Leben retten.
Ils ont travaillé plusieurs semaines pour obtenir une synchronisation parfaite de leurs voix sur scène.
Sie haben mehrere Wochen geprobt, um auf der Bühne eine perfekte Abstimmung ihrer Stimmen hinzubekommen.
Lors du spectacle de danse, la synchronisation parfaite des mouvements a impressionné tout le public.
Während der Tanzshow beeindruckte die perfekte Abstimmung der Bewegungen das ganze Publikum.
Une synchronisation parfaite entre respiration et mouvement aide beaucoup pendant les séances de yoga.
Eine perfekte Abstimmung zwischen Atmung und Bewegung hilft enorm bei Yoga-Sessions.
Sa chorégraphie remarquablement conçue a réuni toute l'équipe dans une synchronisation parfaite.
Ihre meisterhaft ausgeführte Choreografie brachte das gesamte Team in perfekte Synchronisation.
L'équipe a pratiqué son exercice au sol ensemble, visant la synchronisation parfaite.
Das Team übte gemeinsam ihre Bodenkür, um perfekte Synchronisation zu erreichen.
Grâce au métronome, le groupe a obtenu une synchronisation parfaite entre la batterie et la guitare.
Dank des Metronoms schaffte die Band eine perfekte Abstimmung zwischen Schlagzeug und Gitarre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor synchronisation parfaite in het Frans
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 36 ms.
