We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Task Force für
Task-Force
Taskforce für
IKT-Task-Force
mise en place d'une task force sur la cybersécurité.
eine Task Force für Computer- und Netzsicherheit einrichten.
Elle a abouti à l'établissement d'une task force sur les compétences et la mobilité dont le rapport contribuera à l'élaboration d'un plan d'action sur la mobilité prévu pour le début 2002.
Sie führte zur Einrichtung einer Task Force für Qualifizierung und Mobilität, deren Bericht zur Ausarbeitung eines Aktionsplans zum Thema Mobilität beitragen wird, der Anfang 2002 vorgelegt werden soll.
La Commission crée un task force sur les TIC afin de maintenir la compétitivité de ce secteur
Kommission richtet Task-Force zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der IKT-Industrie Europas ein
La mise en place du task force sur les TIC a été annoncée dans la communication sur la politique industrielle d'octobre 2005 (voir),
Die Einrichtung der Task-Force wurde in der Mitteilung der Kommission von Oktober 2005 über Industriepolitik (siehe)
Une task force sur l'assistance technique dans le domaine commercial et le renforcement des capacités a été créée.
Einrichtung einer Taskforce für handelsbezogene technische Hilfe und Kapazitätenaufbau.
La Task force sur l'assistance technique liée au commerce et le renforcement des capacités a été créée et a entamé ses travaux.
Die Taskforce für handelsbezogene technische Hilfe und Kapazitätenaufbau wurde gegründet und hat ihre Arbeit aufgenommen.
La future task force sur la sécurité des réseaux devra tenir compte de ces indicateurs.
Solche Indikatoren sollen von der künftigen Task force für die Sicherheit der Netze berücksichtigt werden.
La task force sur l'apprentissage tout au long de la vie a conclu ses travaux et le rapport devrait être publié avant la fin de 2002, après accord du gouvernement.
Die Task Force für lebenslanges Lernen hat ihre Tätigkeit abgeschlossen und wird ihren Bericht nach Billigung durch die Regierung voraussichtlich vor Ablauf des Jahres 2002 veröffentlichen.
Aux Pays-Bas, la task force sur les travailleurs âgés récemment mise en place formulera des recommandations pour encourager les changements d'attitude à l'égard des travailleurs âgés.
In den Niederlanden wird die neu gegründete Task Force für ältere Arbeitnehmer Empfehlungen für einen Wandel in der Haltung gegenüber älteren Arbeitnehmern geben.
Transport maritime: rapport de la task force sur l'emploi et la compétitivité dans le secteur maritime, Bruxelles
Seeverkehr: Task Force für Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit im Seeverkehr legt in Brüssel ihren Bericht vor
20 juillet 2011 - La task force sur la compétitivité et l'emploi dans le secteur maritime, établie par Siim Kallas, vice-président de la Commission européenne, a remis aujourd'hui son rapport contenant des recommandations sur les mesures à prendre en faveur du transport maritime.
Juli 2011 - Die von Vizepräsident Kallas eingerichtete Task Force für Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit im Seeverkehr hat heute ihren Bericht vorgelegt, der Empfehlungen für mögliche künftige Maßnahmen für die Seeverkehrsbranche enthält.
Objet: TASK FORCE sur l'emploi
Betrifft: TASK FORCE für Beschäftigung
Task force sur la compétitivité des technologies de l'information et de la communication (TIC) (2005/2006): une task force réunissant des représentants des parties prenantes sera mise en place afin d'identifier et d'éliminer les obstacles empêchant l'adoption des TIC.
Taskforce für die Wettbewerbsfähigkeit der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) (2005/2006): es soll eine Taskforce mit Vertretern der Betroffenen eingerichtet werden, die untersuchen wird, welche Hindernisse die Entwicklung der IKT behindern und wie sie beseitigt werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
