Et évidemment vous voudriez pouvoir tchatter facilement et échanger des fichiers.
Und natürlich würdest du gerne einfach chatten und Dateien austauschen.
Tchatter avec vos amis et vos proches du monde entier.
Mit Freunden und Familie in aller Welt chatten.
Pour les échanges privés, il est possible de tchatter en temps réel avec un ou plusieurs collaborateurs au choix.
Für den privateren Austausch besteht die Möglichkeit, mit einem oder mehreren ausgewählten Mitarbeitern zeitgleich zu chatten.
Donc parfois il vaut mieux arrêter de tchatter en ligne et se rencontrer pour boire un café et faire face à la réalité.
Also ist es manchmal besser aufzuhören online zu chatten und sich auf einen Kaffee zu treffen und der Wirklichkeit gegenüber zu stehen.
Possibilité de tchatter avec d'autres joueurs.
Chatte mit anderen Pharaonen aus deinem Land.
Comment utiliser mon microphone pour tchatter ?
Wie kann ich mein Mikrofon zum Chatten verwenden?
Lire des tweets aux toilettes, tchatter sur un télésiège avec des amis qui se trouvent, eux, dans le désert.
Auf der Toilette Tweets zu lesen, auf dem Skilift mit Menschen in der Wüste zu chatten.
Twoo est l'endroit le plus populaire pour tchatter, chercher, partager des photos et jouer à nos jeux de présentation.
Twoo ist der am schnellsten wachsende Ort, um zu Chatten, Suchen, Fotos teilen oder unsere lustigen Spiele zu spielen.
Je ne faisait que tchatter.
Ich chatte doch nur.
Ainsi, vos contacts verront que vous êtes en ligne, mais non-disponible pour tchatter.
Eure Kontakte können sehen, dass ihr online esid, gerade aber keine Zeit zum chatten habt.
Cette technologie permet à nos utilisateurs de naviguer sur le Web, faire des achats en ligne, gérer leur compte bancaire, télécharger des fichiers, tchatter, se faire un réseau et gérer leurs emails en toute sécurité et en toute confiance.
Dank dieser Technologie können unsere Benutzer sicher und sorglos im Internet surfen, einkaufen, Bankgeschäfte tätigen, Dateien herunterladen, chatten, netzwerken und E-Mails austauschen.
Vous pouvez d'abord tchatter en ligne, ensuite poursuivre sur Skype et si vous sympathisez, planifiez un voyage ensemble.
Du kannst als erstes online chatten, dann ein Gespräch auf Skype starten und wenn ihr eine gegenseitige Sympathie habt - plant euren Urlaub zusammen.
L'interface ressemble beaucoup à celle de Live Messenger et elle dispose des même options : envoyer des smileys et des buzz, changer l'avatar, faire la gestion des contacts, et logiquement, tchatter.
Die Schnittstelle ist sehr ähnlich zu Live Messenger und es bietet dieselben Optionen: Emoticons und Summen senden, Avatar ändern, Kontakte verwalten und natürlich chatten.