Sei nicht schüchtern, melde dich, wenn du chatten möchtest.
Ne sois pas timide, fais-moi signe si tu veux discuter.
Ich kann dich entweder im Café treffen oder wir chatten online.
Je peux soit te retrouver au café, soit on peut discuter en ligne.
Wenn du heute Abend mit ihm chatten willst, musst du nach Mitternacht online bleiben.
Si tu veux chatter avec lui ce soir, tu devras rester en ligne après minuit.
Wenn dieses Problem auftritt, können Sie weiterhin spielen und chatten.
Lorsque ce problème se produit, vous pouvez jouer et chatter.
Mit Freunden online zu chatten hilft, die Einsamkeit in schwierigen Zeiten zu lindern.
Bavarder avec des amis en ligne aide à alléger l'isolement pendant les périodes difficiles.
Jugendliche verbringen Stunden damit, online zu chatten, statt rauszugehen.
Les adolescents passent des heures à discuter en ligne au lieu de sortir dehors.
Sie sind liebenswert, verfügbar und mit ihnen chatten ist ein Vergnügen.
Ils sont adorables, disponibles et discuter avec eux est un plaisir.
Sie müssen nur ihre Favoriten auswählen und mit ihnen chatten.
Vous devez simplement vous connecter et commencer à discuter avec elles.
Wir können euch runtergehen, alle chatten und uns ein bisschen besser kennenlernen.
Nous pouvons vous accompagner, discuter et faire connaissance un peu plus.
Cynthia ist eine schöne Person liebenswürdig zu chatten, freudig, immer verfügbar.
Cynthia est une belle personne à discuter amicalement, joyeux, toujours disponible.
Nicht schnell auf Nachrichten zu antworten, nervt Freunde, die chatten wollen.
Ne pas répondre rapidement aux messages agace les amis qui veulent discuter.
Und ihr müsst nicht einmal das gleiche Game spielen, um zu chatten.
Il est même possible discuter sans jouer au même jeu.
Er verbrachte jede Nacht Stunden damit, mit seiner Cyberfreundin zu chatten.
Il passait des heures à discuter avec sa petite amie virtuelle chaque nuit.
