Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tessonnm
View images
Definitie
Vertaling van "tesson" in Duits
Definitie
View images
Le policier photographia chaque tesson retrouvé sur les lieux de l'accident.
Der Polizist fotografierte jede Scherbe, die am Unfallort gefunden wurde.
Il emballa soigneusement chaque tesson dans du papier journal avant de les jeter.
Er wickelte jede Scherbe vorsichtig in Zeitungspapier, bevor er sie wegwarf.
Un tesson coloré brillait au soleil, au milieu des cailloux de l'allée.
Eine bunte Glasscherbe glitzerte in der Sonne zwischen den Kieselsteinen der Einfahrt.
Un tesson est resté coincé dans le tapis et a abîmé le fil fragile.
Eine Glasscherbe blieb im Teppich hängen und beschädigte den empfindlichen Faden.
Elle s'est blessée avec un tesson qui faisait autrefois partie d'un bol en verre.
Sie wurde von einem Splitter verletzt, der einmal Teil einer Glasschüssel gewesen war.
la dernière chose que j'ai trouvé était un tesson de double vitrage venant du pare-brise.
Das letzte, was ich fand, war ein Splitter der doppelverglasten Windschutzscheibe.
Un tesson coincé dans la semelle de sa chaussure le gênait à chaque pas.
Eine Scherbe, die in der Schuhsohle steckte, störte ihn bei jedem Schritt.
Après la fête, la terrasse était couverte de chaque tesson tombé des verres brisés.
Nach der Party war die Terrasse übersät mit Scherben von den zerbrochenen Gläsern.
Elle a gardé un tesson de la vieille bouteille comme souvenir de cette soirée importante.
Sie hat eine Scherbe von der alten Flasche als Andenken an diesen wichtigen Abend behalten.
La lumière de la lune se reflétait étrangement sur un tesson posé dans le caniveau.
Das Mondlicht spiegelte sich auf seltsame Weise in einer Scherbe, die im Rinnstein lag.
Sous la table renversée, on distinguait chaque tesson éparpillé de l'énorme bocal cassé.
Unter dem umgekippten Tisch sah man überall die verstreuten Scherben des riesigen zerbrochenen Einmachglases.
Il a utilisé un tesson comme outil improvisé pour gratter la peinture vieille sur la porte.
Er benutzte eine Scherbe als improvisiertes Werkzeug, um die alte Farbe von der Tür abzukratzen.
Elle a emballé chaque tesson dans du papier journal avant de jeter le verre cassé.
Sie hat jede Scherbe in Zeitungspapier gewickelt, bevor sie das zerbrochene Glas weggeworfen hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tesson
Scherbe
Scherbe
Splitter
Tass
Uitdrukkingen met tesson: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor tesson in het Frans
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 27 ms.
