Vertaling van "testes" in Duits
La façon dont tu me testes et me regardes dans les yeux
So wie du mich testest und mir in die Augen schaust
Seigneur, tu me testes n'est-ce pas ?
Tu vas progresser en cuisine si tu testes régulièrement de nouvelles recettes simples.
Du wirst beim Kochen besser, wenn du regelmäßig neue, einfache Rezepte ausprobierst.
Toi, tu testes des baies.
Mais surtout parce que j'ai l'impression que tu me testes.
Aber größtenteils, weil ich mich fühle, als ob du mich prüfst.
Tu fabriques des composants électriques, testes des appareils électriques et les mets en service.
Du fertigst elektrische Komponenten, prüfst elektrische Geräte und nimmst diese in Betrieb.
Si tu testes un produit, tes réponses pourront être partagées avec les marques et les entreprises à qui appartient le produit.
Wenn du ein Produkt testest, können deine Antworten an die Marken und Unternehmen weitergegeben werden, die das Produkt besitzen.
Tu me testes encore ?
Hab ich. Testest du mich immer noch?
Tu la testes pour voir si elle veut de toi.
Du prüfst sie, da du nicht überzeugt bist, dass sie dich will.
Tu me testes pour un róle ? - C'est pour mon nouveau film.
Testest du mich für eine Rolle? - Es ist für meinen neuen Film.
Si tu testes le jeu de cartes populaire sur GameTwist pour la première fois en tant que joueur actif et si tu ne sais pas encore précisément comment jouer, tu ne dois pas jeter l'éponge tout de suite !
Falls du das beliebte Kartenspiel auf GameTwist zum ersten Mal als aktiver Spieler ausprobierst und noch nicht genau weißt, wie es gespielt wird, solltest du nicht gleich die Flinte ins Korn werfen!
On est au courant de l'arme que tu testes, Lex.
Wir wissen von der Waffe, die du testest.
Tu me testes, Joana, comme dans l'entretien.
Du testest mich, Joana, genau wie im Interview.
