Cela signifie que différentes pièces de rechange peuvent être connectées par des threads.
Dies bedeutet, dass verschiedene Ersatzteile durch Gewinde verbunden werden können.
Le drapeau d'arrêt est volatile pour que tous les threads voient sa nouvelle valeur immédiatement.
Das Stopp-Flag ist volatil, damit alle Threads den neuen Wert sofort sehen.
Si la valeur est moins élevée, plus de threads récupèrent les appareils.
Le logiciel permet de télécharger ou décharger les fichiers dans plusieurs threads.
Die Software ermöglicht es zum Download oder die Dateien in mehreren Threads hochladen.
Lorsque le programme se termine, tous les threads sont détruits.
Wenn das Hauptprogramm beendet wird, werden alle Threads zerstört.
Utilisez moins de threads pour réduire l'utilisation de la mémoire.
Verwenden Sie weniger Threads, um die Speichernutzung zu verringern.
Ce paramètre permet une analyse en parallèle par plusieurs threads.
Dieser Parameter ermöglicht die parallele Überprüfung durch mehrere Threads.
Vous pouvez accéder aux threads à l'aide des titres.
Sie können mithilfe von Überschriften in Threads navigieren.
Détermine l'état de cloisonnement des threads de la session.
Bestimmt den Apartmentzustand der Threads in der Sitzung.
Le nombre de tables ouvertes pour tous les threads réunis.
Die Anzahl offener Tabellen für alle Threads.
Les threads de commentaires sont pris en charge pour chaque fichier et dossier.
Ce sont généralement les threads les plus intéressants.
Hierbei handelt es sich für gewöhnlich um die interessantesten Threads.
L'aperçu des threads doit être activé dans votre profil utilisateur.