Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tisanenf
View images
Vertaling van "tisane" in Duits
Definitie
Wurzeltee
Dilltee
View images
Même sans sucre, cette tisane a bon goût et laisse une sensation agréable.
Auch ohne Zucker schmeckt dieser Kräutertee gut und hinterlässt ein angenehmes Gefühl.
Cette tisane sera meilleure si tu ajoutes une cuillerée à café de fleurs séchées.
Dieser Kräutertee schmeckt besser, wenn du einen Teelöffel getrocknete Blüten hineingibst.
La verveine se marie bien avec le citron pour préparer une tisane très parfumée.
Verveine passt hervorragend zu Zitrone und ergibt einen besonders aromatischen Tee.
Un parfum discret de verveine flotte dans la pièce quand la tisane commence à infuser.
Ein zarter Verveine-Duft liegt im Raum, sobald der Tee zu ziehen beginnt.
Ma grand-mère prépare toujours une tisane de camomille quand quelqu'un dort mal.
Meine Großmutter macht immer Kamillentee, wenn jemand schlecht schläft.
Elle a remplacé les sodas du soir par une simple tisane de camomille.
Sie hat die abendlichen Softdrinks durch einen einfachen Kamillentee ersetzt.
Il fait infuser sa tisane plus longtemps afin qu'elle soit vraiment parfumée.
Er lässt seinen Kräutertee länger ziehen, damit er wirklich schön aromatisch wird.
Se sentant fatiguée, elle décida de boire une tisane à petites gorgées.
Da sie müde war, beschloss sie, an einem Kräutertee zu nippen.
Je voudrais finir de boire ma tisane avant que tu n'ouvres la fenêtre.
Ich würde gern meinen Kräutertee noch austrinken, bevor du das Fenster aufmachst.
Il n'avait encore jamais découvert une telle amertume dans une simple tasse de tisane.
So eine Bitterkeit in einer einfachen Tasse Kräutertee hatte er noch nie erlebt.
Ce médicament devrait faire du bien à ta gorge, mais bois aussi une tisane.
Dieses Medikament sollte deiner Kehle guttun, aber trink auch einen Kräutertee.
Chaque sachet-dose de tisane est emballé séparément pour garder tout l'arôme.
Jedes Portionssachet Kräutertee ist einzeln verpackt, damit das Aroma erhalten bleibt.
Le médecin lui a conseillé une tisane contre les maux de ventre légers.
Der Arzt hat ihm bei leichten Bauchschmerzen einen Kräutertee empfohlen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tisane
Kräutertee
Teeaufguss
Uitdrukkingen met tisane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor tisane in het Frans
Suggesties
Resultaten: 994. Exact: 994. Verstreken tijd: 32 ms.
