We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codefolge
Codeur selon la revendication 10 comprenant de plus : un moyen pour mettre à zéro les deux premiers bits dans le train de codes codé.
Codierer nach Anspruch 10, desweiteren umfassend: Mittel zum Setzen der ersten zwei Bits der codierten Codefolge auf Null.
Dispositif selon la revendication 4, dans lequel ledit premier code de correction d'erreurs est un code qui est codé et décodé dans la partie du trajet de transmission du train de codes, qui est plus à l'extérieur que ledit second code de correction d'erreurs.
Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem ersten Fehlerkorrekturcode um einen Code handelt, der an einem äußereren Teil einer Übertragungsstrekke der Codefolge als der zweite Fehlerkorrekturcode kodiert und dekodiert wird.
Dispositif selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens d'entrée (32) comprennent une tête de reproduction (Ha, Hb) pour la reproduction dudit train de codes à partir d'un support d'enregistrement en forme de bande (T).
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingabeeinrichtung (32) einen Wiedergabekopf (Ha, Hb) zur Wiedergabe der Codefolge von einem Bandaufzeichnungsträger (T) umfaßt.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un train de codes chaínés commençant avec un élément d'image de départ est défini comme un périphérique extérieur.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß ein Chain-Code-Zug, der mit einem Startpixel beginnt, als äußerer Rand definiert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
