Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tramwaynm
View images
Vertaling van "tramway" in Duits
Streetcar
View images
Les enfants saluaient avec enthousiasme le passage du tramway coloré devant leur école.
Kinder winkten aufgeregt, als die farbenfrohe Straßenbahn an ihrer Schule vorbeifuhr.
Les passagers qui ont un abonnement spécial prennent le tramway sans payer aujourd'hui.
Fahrgäste mit einem speziellen Abo fahren heute kostenlos mit der Straßenbahn.
Elle a pris le tramway au lieu de conduire pour éviter les embouteillages.
Sie nahm die Straßenbahnlinie statt zu fahren, um Staus zu vermeiden.
Il emprunte quotidiennement le réseau de tramway efficace pour gagner du temps.
Er pendelt täglich auf der effizienten Straßenbahnlinie, um Zeit zu sparen.
Il a voulu arrêter un tramway et s'est cassé les deux jambes.
Er wollte eine Tram anhalten und erlitt zwei Beinbrüche und Prellungen.
Les arrêts fréquents le long du parcours rendent le tramway accessible à beaucoup.
Häufige Stopps entlang der Strecke machen die Straßenbahn für viele zugänglich.
Je préfère prendre le tramway car il est plus rapide que le bus.
Ich nehme lieber die Straßenbahn, weil sie schneller als der Bus ist.
Les familles choisissent souvent le tramway pour une sortie amusante en ville.
Familien wählen oft die Straßenbahn für einen lustigen Tag in der Stadt.
Les roues du tramway grinçaient alors qu'il prenait un virage serré.
Die Räder der Straßenbahn quietschten, als sie eine scharfe Kurve machte.
Pour aller au concert, nous devons prendre le tramway.
Um zum Konzert zu kommen, müssen wir die Straßenbahn nehmen.
On voit souvent des imprudents essayer de prendre en marche le vieux tramway.
Man sieht oft Leichtsinnige, die versuchen, auf die alte Straßenbahn aufzuspringen.
Aux heures de pointe, le tramway est généralement bondé de navetteurs.
Während der Stoßzeiten ist die Straßenbahn normalerweise mit Pendlern vollgepackt.
La construction du tramway a commencé au printemps dernier et progresse bien.
Der Bau der Straßenbahn begann letzten Frühling und macht gute Fortschritte.
Images of tramway
Straßenbahn
Tram
Straßenbahn
Tram
Uitdrukkingen met tramway: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
arrêt de tramway n.
Straßenbahnhaltestelle
"Je vous attends à l'arrêt de tramway de la place centrale."
conducteur de tramway n.
Straßenbahnfahrer
"Le conducteur de tramway annonce les arrêts aux voyageurs."
ligne de tramway n.
Straßenbahnlinie · Tramlinie
"La ligne de tramway numéro 3 va de la gare au centre-ville."
station de tramway n.
Straßenbahnhaltestelle
"La station de tramway est située juste devant l'université."
réseau de tramway n.
Straßenbahnnetz
"Le réseau de tramway de Strasbourg compte plusieurs lignes modernes."
voie de tramway n.
Straßenbahngleis
"Les voitures ne peuvent pas rouler sur la voie de tramway."
tramway aérien n.
Luftseilbahn · Seilbahn
"Le tramway aérien permet de rejoindre le sommet rapidement."
voiture de tramway n.
Straßenbahnwagen · Tramwagen
"La voiture de tramway s'arrête à chaque station pour faire monter les voyageurs."
tramway sur pneus n.
Tram auf Reifen
"Le tramway sur pneus moderne transporte deux cents passagers."
Un tramway nommé Désir n.
Endstation Sehnsucht
"Un tramway nommé Désir est joué au théâtre ce soir."
Synoniemen voor tramway in het Frans
Suggesties
tramway aérien
130
arrêt de tramway
6850
Resultaten: 3675. Exact: 3675. Verstreken tijd: 47 ms.
