Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transatnm
View images
Definitie
Vertaling van "transat" in Duits
Definitie
View images
Un transat confortable était installé au fond du jardin, juste à côté du rosier.
Hinten im Garten stand ein bequemer Liegestuhl, direkt neben dem Rosenstrauch.
Sur la plage, chaque enfant a posé sa serviette devant le transat de ses parents.
Am Strand legte jedes Kind sein Handtuch vor den Liegestuhl seiner Eltern.
Ce transat pliant tient dans un sac, idéal pour nos randonnées en montagne.
Diese faltbare Sonnenliege passt in eine Tasche - ideal für unsere Bergwanderungen.
Chaque appartement était un parapluie, une chaise longue et un transat.
Zu jeder Wohnung gehörte ein Schirm, ein Klappstuhl und eine Sonnenliege.
À la piscine, j'étale ma grande serviette sur le transat avant de m'allonger.
Im Schwimmbad breite ich mein großes Badetuch auf der Liege aus, bevor ich mich hinlege.
Elle oriente son transat vers le soleil pour bronzer avant la fin des vacances.
Sie richtet ihre Liege zur Sonne aus, um sich vor dem Urlaub noch zu bräunen.
Devant le camping-car, un transat, une petite table pliante et deux chaises étaient rangés.
Vor dem Wohnmobil waren ein Liegestuhl, ein kleiner Klapptisch und zwei Stühle verstaut.
Nous avons sorti chaque transat du garage dès que les beaux jours sont revenus.
Sobald die schönen Tage zurück waren, haben wir jeden Liegestuhl aus der Garage geholt.
Elle a déplacé son transat à l'ombre parce que le soleil devenait trop fort.
Sie hat ihren Liegestuhl in den Schatten gerückt, weil die Sonne zu stark wurde.
Chaque transat de l'hôtel avait une petite serviette blanche soigneusement pliée dessus.
Auf jedem Liegestuhl im Hotel lag ein kleines weißes Handtuch, sorgfältig zusammengefaltet.
En vacances, il refuse d'être rivé à un transat toute la journée.
Im Urlaub weigert er sich, den ganzen Tag am Liegestuhl festzukleben.
Sur la terrasse, elle s'est endormie dans le transat en lisant un roman léger.
Auf der Terrasse ist sie beim Lesen eines seichten Romans im Liegestuhl eingeschlafen.
Il a posé son transat près de la piscine pour profiter du soleil tout l'après-midi.
Er stellte seinen Liegestuhl an den Pool, um den ganzen Nachmittag die Sonne zu genießen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of transat
Liegestuhl
Babyliege
Uitdrukkingen met transat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor transat in het Frans
Suggesties
Resultaten: 709. Exact: 709. Verstreken tijd: 32 ms.
