Sinon, vous pouvez utiliser un transcodeur.
Andernfalls müssen Sie einen Transcoder verwenden.
Il utilise un transcodeur pour personnaliser la sortie du processus de conversion en modifiant également son débit et la taille du fichier.
Sie nutzt einen Transcoder, um die Ausgabe des Konvertierungsvorgangs anzupassen. Hierbei werden auch Bitrate und Dateigröße geändert.
PROCEDES ET DISPOSITIFS DE SELECTION DE TRANSCODEUR ET DONNEES DE TRANSCODAGE DANS DES RESEAUX DE COMMUNICATION PAR PAQUETS DE DONNEES SUPPORTANT DES INTERFACES RADIO
VERFAHREN UND ANORDNUNGEN ZÜR TRANSKODER AUSWAHL UND DATEN TRANSKODIERUNG IN PAKETVERMITTLUNGSNETZEN MIT UNTERSTÜTZTEN FUNKSCHNITTSTELLEN
Procédé de commande d'un transcodeur d'un système de telecommunication mobile
Steuerungsverfahren für einen Transcoder in einem Mobilkommunikationssystem
Procédés de changement de la taille d'un tampon de gigue et pour l'alignement temporel, système de communications, extrémité de réception et transcodeur
Verfahren zum ändern der Grösse eines Zitterpuffers und zur Zeitausrichtung, Kommunikationssystem, Empfängerseite und Transcoder
Procédé de transmission de données entre une station de base d'un système radio-mobile et un transcodeur et station de base correspondante
Verfahren zur Datenübertragung zwischen einer Basis-Station eines mobilen Funksystems und einem Transcoder und entsprechende Basis-Station
Système selon la revendication 6, dans lequel ledit transcodeur (320) est constitué par deux transcodeurs, l'un pour réaliser ledit processus à priorité élevée et l'autre pour réaliser ledit processus à priorité faible.
Das System nach Anspruch 6, wobei der Transcoder (320) sich aus zwei Transcodern zusammensetzt. einer zum Durchführen des Prozesses hoher Priorität und einer zum Durchführen des Prozesses niedriger Priorität.
Le transcodeur vous permet de convertir la vidéo en MP4, de la redimensionner et de la compresser.
Mit dem Transcoder können Sie Video in MP4 konvertieren, die Größe anpassen und komprimieren.
VLC est un transcodeur gratuit et un lecteur multimédia téléchargeable sur.
VLC ist ein kostenloser Transcoder und Multimedia-Player und kann von heruntergeladen werden.
MakeMKV est un convertisseur de format, autrement appelé "transcodeur".
MakeMKV ist ein Formatwandler, sonst als "Transcoder".
Transcodeur et système fixe amélioré dans un système de communication mobile.
Transcoder und verbessertes Ladsystem für ein Mobilfunkkommunikationssystem.
Transcodeur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les valeurs des points d'image sont pondérées au moyen d'un filtre (figure 6).
Transcoder nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Werte der Bildpunkte mittels eines Filters (Fig. 6) gewichtet werden.
Transcodeur selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'on utilise comme résultat les bits qui représentent, après la division, les huit bits d'ordre inférieur.
Transcoder nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Ergebnis diejenigen Bits verwendet werden, welche nach der Division die acht niederwertigen Bits darstellen.
