Download for Windows Premium
Publiciteit
transformateurnm
appareil électrique qui modifie la tension ou l'intensité du courant
View images
Transformator m
Verarbeiter m
Trafo m
Übertrager m
Wandler m
Transformer
Umformer m
Veränderer m
transformativ
transformative
transformativen
verwandelnde
transformierende
Umgestalter
appareil électrique qui modifie la tension ou l'intensité du courant
View images
Le transformateur surchauffe parce qu'il est trop sollicité pendant les heures de pointe.
Der Transformator überhitzt, weil er in den Spitzenzeiten zu stark belastet wird.
Un petit transformateur alimente la sonnette d'entrée avec une tension plus faible.
Ein kleiner Transformator versorgt die Haustürklingel mit einer niedrigeren Spannung.
Les produits énergétiques sont obtenus, au maximum, par un deuxième transformateur.
Die Energieprodukte müssen spätestens durch einen zweiten Verarbeiter gewonnen werden.
Le coût de ces opérations est supporté par le transformateur concerné.
Die Kosten hierfür sind von dem betreffenden Verarbeiter zu tragen.
Ils ont utilisé du fil émaillé pour enrouler le transformateur de l'alimentation électrique.
Sie verwendeten Kupferlackdraht, um den Transformator für die Stromversorgung zu wickeln.
Les lignes électriques sont reliées en étoile autour de ce grand transformateur gris.
Die Stromleitungen sind strahlenförmig an diesen großen grauen Transformator angeschlossen.
Un transformateur avec une faible capacité de coupure pourrait mal gérer les surtensions.
Ein Transformator mit geringer Ausschaltleistung könnte Überspannungen nicht gut handhaben.
Le responsable vérifie régulièrement que le transformateur ne dépasse pas sa pleine charge autorisée.
Der Verantwortliche prüft regelmäßig, dass der Transformator seine zulässige Volllast nicht überschreitet.
Chaque enroulement du transformateur est relié à une phase différente du réseau triphasé.
Jede Wicklung des Transformators ist an eine andere Phase des Drehstromnetzes angeschlossen.
Dans ce transformateur, chaque feuille d'aluminium est soigneusement isolée pour éviter les courts-circuits.
In diesem Transformator wird jede Aluminiumfolie sorgfältig isoliert, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
Un technicien a été appelé pour réparer un transformateur défectueux dans la sous-station.
Ein Techniker wurde gerufen, um in der Umspannstation einen defekten Transformator zu reparieren.
Ce transformateur peut gérer des charges variables tout en maintenant une tension de fonctionnement stable.
Dieser Transformator kann unterschiedliche Lasten bewältigen und dabei eine stabile Betriebsspannung aufrechterhalten.
Le transformateur sert à abaisser la haute tension pour la rendre utilisable dans les maisons.
Der Transformator dient dazu, Hochspannung herunterzusetzen, damit sie in Haushalten nutzbar ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of transformateur

électricité
(électricité)
Transformator

Uitdrukkingen met transformateur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

pouvoir transformateur n.
transformative Kraft
"L'éducation a un pouvoir transformateur sur les communautés défavorisées."
transformateur de viande n.
Fleischverarbeiter
"Le transformateur de viande produit des saucisses et du jambon."
huile de transformateur n.
Transformatorenöl
"L'huile de transformateur doit être changée régulièrement pour maintenir l'efficacité."
transformateur à sec n.
Trockentransformator
"Le transformateur à sec alimente le bâtiment en électricité basse tension."
transformateur d'adaptation n.
Anpassungstransformator
"Le transformateur d'adaptation permet de connecter efficacement l'amplificateur aux haut-parleurs."
transformateur d'allumage n.
Zündspule
"Le transformateur d'allumage de ma voiture est défaillant."
transformateur d'intensité n.
Stromwandler
"Le transformateur d'intensité protège les instruments de mesure des hautes tensions."
transformateur d'isolement n.
Trenntransformator
"Le transformateur d'isolement protège l'utilisateur des chocs électriques."
transformateur de courant n.
Stromwandler
"Le transformateur de courant permet de mesurer l'intensité dans cette installation."
transformateur de distribution n.
Verteiltransformator
"Le transformateur de distribution alimente tout le quartier en électricité."
transformateur de puissance n.
Leistungstransformator
"Le transformateur de puissance alimente tout le quartier en électricité."
transformateur de séparation n.
Trenntransformator
"Le transformateur de séparation protège contre les chocs électriques dans la salle de bain."
transformateur de sortie n.
Ausgangstransformator
"L'amplificateur utilise un transformateur de sortie pour alimenter les haut-parleurs."
transformateur de tension n.
Spannungstransformator
"Le transformateur de tension abaisse la haute tension pour alimenter les maisons."
transformateur élévateur n.
Hochspannungstransformator
"Le transformateur élévateur permet d'alimenter les lignes haute tension."

Synoniemen voor transformateur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3898. Exact: 3898. Verstreken tijd: 48 ms.