Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transformateurnm
View images
Vertaling van "transformateur" in Duits
Definitie
transformativen
verwandelnde
verändernd
View images
Un petit transformateur alimente la sonnette d'entrée avec une tension plus faible.
Ein kleiner Transformator versorgt die Haustürklingel mit einer niedrigeren Spannung.
Le transformateur reste sous tension même lorsque la charge est déconnectée.
Der Transformator steht unter Strom, selbst wenn die Last abgetrennt ist.
Les produits énergétiques sont obtenus, au maximum, par un deuxième transformateur.
Die Energieprodukte müssen spätestens durch einen zweiten Verarbeiter gewonnen werden.
Le coût de ces opérations est supporté par le transformateur concerné.
Die Kosten hierfür sind von dem betreffenden Verarbeiter zu tragen.
Ce modèle de clavier lumineux peut fonctionner sur secteur grâce à un petit transformateur inclus.
Dieses Modell einer beleuchteten Tastatur kann dank eines kleinen mitgelieferten Trafos am Netz betrieben werden.
Chaque enroulement du transformateur est relié à une phase différente du réseau triphasé.
Jede Wicklung des Transformators ist an eine andere Phase des Drehstromnetzes angeschlossen.
Le transformateur surchauffe parce qu'il est trop sollicité pendant les heures de pointe.
Der Transformator überhitzt, weil er in den Spitzenzeiten zu stark belastet wird.
Le responsable vérifie régulièrement que le transformateur ne dépasse pas sa pleine charge autorisée.
Der Verantwortliche prüft regelmäßig, dass der Transformator seine zulässige Volllast nicht überschreitet.
On doit vérifier l'isolement du secondaire avant de remettre le transformateur sous tension.
Vor dem Wiedereinschalten des Transformators muss die Isolierung der Sekundärwicklung geprüft werden.
Dans ce transformateur, chaque feuille d'aluminium est soigneusement isolée pour éviter les courts-circuits.
In diesem Transformator wird jede Aluminiumfolie sorgfältig isoliert, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
Un technicien a été appelé pour réparer un transformateur défectueux dans la sous-station.
Ein Techniker wurde gerufen, um in der Umspannstation einen defekten Transformator zu reparieren.
Les ingénieurs inspectent chaque transformateur du réseau pour prévenir d'éventuelles fuites d'huile.
Die Ingenieure kontrollieren jeden Transformator im Netz, um mögliche Öllecks frühzeitig zu verhindern.
Le technicien a remarqué un léger échauffement du transformateur et a coupé l'alimentation immédiatement.
Der Techniker bemerkte eine leichte Erwärmung am Transformator und schaltete sofort die Stromzufuhr ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of transformateur
Transformator
Uitdrukkingen met transformateur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pouvoir transformateur n.
transformative Kraft
"L'éducation a un pouvoir transformateur sur les communautés défavorisées."
transformateur de viande n.
Fleischverarbeiter
"Le transformateur de viande produit des saucisses et du jambon."
huile de transformateur n.
Transformatorenöl
"L'huile de transformateur doit être changée régulièrement pour maintenir l'efficacité."
transformateur à sec n.
Trockentransformator
"Le transformateur à sec alimente le bâtiment en électricité basse tension."
transformateur d'adaptation n.
Anpassungstransformator
"Le transformateur d'adaptation permet de connecter efficacement l'amplificateur aux haut-parleurs."
transformateur d'allumage n.
Zündspule
"Le transformateur d'allumage de ma voiture est défaillant."
transformateur d'intensité n.
Stromwandler
"Le transformateur d'intensité protège les instruments de mesure des hautes tensions."
transformateur d'isolement n.
Trenntransformator
"Le transformateur d'isolement protège l'utilisateur des chocs électriques."
transformateur de courant n.
Stromwandler
"Le transformateur de courant permet de mesurer l'intensité dans cette installation."
transformateur de distribution n.
Verteiltransformator
"Le transformateur de distribution alimente tout le quartier en électricité."
transformateur de puissance n.
Leistungstransformator
"Le transformateur de puissance alimente tout le quartier en électricité."
transformateur de séparation n.
Trenntransformator
"Le transformateur de séparation protège contre les chocs électriques dans la salle de bain."
transformateur de sortie n.
Ausgangstransformator
"L'amplificateur utilise un transformateur de sortie pour alimenter les haut-parleurs."
transformateur de tension n.
Spannungstransformator
"Le transformateur de tension abaisse la haute tension pour alimenter les maisons."
transformateur élévateur n.
Hochspannungstransformator
"Le transformateur élévateur permet d'alimenter les lignes haute tension."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor transformateur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3781. Exact: 3781. Verstreken tijd: 50 ms.
