Nous trions d'abord les pièces du puzzle par couleur pour rendre l'assemblage plus facile.
Wir sortieren die Puzzleteile zuerst nach Farben, damit das Zusammenlegen leichter fällt.
Après le ramassage de coquillages, nous trions les plus beaux pour décorer la maison.
Nach dem Muschelsammeln sortieren wir die schönsten aus, um das Haus damit zu dekorieren.
Nous voulons être écolo, alors nous trions nos déchets et compostons les restes de nourriture.
Wir wollen umweltfreundlich handeln, deshalb trennen wir unseren Müll und kompostieren Essensreste.
Depuis peu, nous trions soigneusement nos déchets pour réduire notre impact sur l'environnement.
Seit Kurzem trennen wir unseren Müll sorgfältig, um unseren Einfluss auf die Umwelt zu verringern.
Nous trions toujours chaque déchet organique dans une poubelle spéciale pour le compost du jardin.
Wir trennen Bioabfälle immer und werfen sie in eine eigene Tonne für den Gartenkompost.
De manière quotidienne, nous trions nos déchets pour protéger l'environnement.
Jeden Tag trennen wir unseren Müll, um die Umwelt zu schützen.
Nous trions soigneusement les résidus verts afin de ne pas les mélanger avec les ordures ménagères.
Wir trennen den Grünschnitt sorgfältig, damit er nicht mit dem Hausmüll vermischt wird.
Lorsque les bulbes sont complètement sèches, nous les trions par taille.
Wenn die Zwiebeln vollständig trocken sind, sortieren wir sie nach Größe.
Nous trions systématiquement nos déchets, et ce depuis la nouvelle campagne municipale.
Wir trennen unseren Müll seit der neuen städtischen Kampagne konsequent.
Nous trions déjà nos déchets et recyclons autant que possible.
Wir sortieren unseren Abfall und recyceln so viel wie möglich.
Nous trions ensuite toutes nos critiques pour vous proposer les meilleurs produits.
Wir sortieren dann alle unsere Bewertungen, um Ihnen die Top-Produkte zu bringen.
Nous trions des robes pour en faire don aux pauvres.
Wir sortieren Kleider aus. Almosen für die Armen.
Pour ce faire, nous trions et testons les lames.
Dazu sortieren und prüfen wir die Brettlamellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.