Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tronchenf
View images
Definitie
Vertaling van "tronche" in Duits
Definitie
Je te dis pas la tronche du prof quand il a vu ma copie.
Ich sag dir, das Gesicht vom Lehrer, als er meine Arbeit sah.
Tu as pourtant la tronche d'un mec qui aime les scarabées.
Du hast das Gesicht eines Kindes, das Nashornkäfer liebt.
La ferme ou je te balance un tabouret dans la tronche.
Schnauze, oder ich ramm dir 'n Barhocker in die Fresse.
Ferme un œil et je t'éclate la tronche.
Sobald du deine Augen schliesst, hau ich dir in die Fresse.
On va enfin voir quelle tronche il a, ton Tonino.
Mal sehen, was dein Tonino für eine Visage hat.
Ne lui donne pas de nom, mets-lui le crochet dans la tronche.
Hey, er braucht keinen Namen, steck ihm den Haken durchs Gesicht.
Bosch, j'en ai marre de voir ta tronche.
Bosch, ich bin es leid, Ihr Gesicht zu sehen.
Probablement pas, parce qu'il s'est fait exploser la tronche.
Wahrscheinlich nicht, denn er hat sich sein Gesicht weggepustet.
Il en a mis sur ses bras, sa tronche, partout.
Er hat es über ihre Arme, ihr Gesicht, überall hingekippt.
Je n'ai qu'un nez et il est sur ma tronche.
Ich habe nur diese eine Nase und die ist in meinem Gesicht.
Fallait voir sa tronche quand il est sorti du ring.
Sie hätten sein Gesicht sehen sollen, als er den Ring verließ.
À la moindre odeur, c'est une balle dans ta tronche.
Beim geringsten Geruch ist es eine Kugel ins Gesicht.
J'ai cherché ta tronche et tes empreintes dans nos bases.
Ich habe Ihr Gesicht und Ihre Abdrücke in jede Datenbank eingegeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tronche
Scheit
Uitdrukkingen met tronche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! faire la tronche v.
ein Gesicht ziehen
"Elle fait la tronche depuis qu'on a refusé sa demande."
! tirer la tronche v.
schmollen · ein Gesicht ziehen
"Il tire la tronche depuis qu'on lui a refusé sa sortie."
! tronche de cake n.
Dummkopf · Trottel
"Arrête de faire l'idiot, espèce de tronche de cake !"
Synoniemen voor tronche in het Frans
Suggesties
Resultaten: 736. Exact: 736. Verstreken tijd: 33 ms.
