Troquer des vêtements entre amis peut donner un coup de fraîcheur à sa garde-robe.
Kleidung mit Freunden zu tauschen kann zu einer frischen neuen Garderobe führen.
Elle a accepté de troquer des outils avec son ami contre du matériel de jardinage.
Sie stimmte zu, mit ihrer Freundin Werkzeuge gegen Gartenbedarf zu tauschen.
Il a dû troquer son vélo contre une réparation dont il avait grand besoin.
Er musste sein Fahrrad gegen eine dringend benötigte Reparatur eintauschen.
Elle espère troquer certains de ses vêtements contre des tenues différentes.
Sie hofft, einige ihrer Kleidungsstücke gegen verschiedene Outfits eintauschen zu können.
Nous avons décidé de troquer nos cadeaux non désirés contre quelque chose que nous utiliserions réellement.
Wir beschlossen, unsere unerwünschten Geschenke gegen etwas einzutauschen, das wir tatsächlich benutzen würden.
Troquer des appareils obsolètes contre les derniers gadgets peut être économique.
Veraltete Technik gegen die neuesten Geräte einzutauschen kann kostengünstig sein.
Il a accepté de troquer son expertise contre plus de temps libre au travail.
Er stimmte zu, sein Fachwissen gegen mehr Freizeit einzutauschen.
Parfois, le slop chest est aussi un lieu où les marins peuvent troquer.
Manchmal ist der Bordladen auch ein Ort für Seeleute zum Tauschen.
Au vide-grenier, de nombreux visiteurs ont choisi de troquer pour dénicher des objets uniques.
Auf dem Tauschmarkt entschieden sich viele Besucher, einzigartige Fundstücke zu tauschen.
Ils ont commencé à troquer du savon fait main contre des légumes frais du jardin.
Sie begannen, handgemachte Seife gegen frisches Gemüse aus dem Garten zu tauschen.
Il aimait troquer du matériel sportif, essayant différentes activités chaque week-end.
Er genoss es, Sportausrüstung zu tauschen und jedes Wochenende neue Aktivitäten auszuprobieren.
Au bureau, le vendredi, nous pouvons troquer nos costumes contre des vêtements décontractés.
Im Büro dürfen wir freitags unsere Anzüge gegen bequeme Freizeitkleidung tauschen.
Dans une économie monétaire, les agriculteurs préfèrent vendre leurs produits plutôt que de troquer.
Bauern in einer Geldwirtschaft verkaufen lieber ihre Erzeugnisse, als zu tauschen.
